Paroles et traduction T Swoop - Mon Ami

Mon Ami

Ja mä fiilaan paljon näist, paljon noist, paljon niist
Ja mä tykkään paljo diivoist jotka haluu pariisii
Ja mä haluun pari noist, pari näist, pari niist
Mut tääl löytyy paljo diivoi jotka haluu pariisii

Fiilaan yhest Pariisis
Fiilaan toisest Stockholmis
Ja tää kolmas on Stadis
Kaikki fiilaa designerii
Tää neljäs löytyy Oslost
Ja viides oottaa Kosovos
Se leikkii mulle vaikeet c'mon baby
Sano sille vamonos
Na-na-na
Sä teet mun lifest paradise
Living Miami vice
M-mm sä oot ni nice
Je-je-jeje
Sä teet mun lifest paradise
Living Miami vice
M-mm sä oot ni nice

Ja mä fiilaan paljon näist, paljon noist, paljon niist
Mut samal mä tykkään diivoist jotka haluu pariisii
Ja mä haluun pari noist, pari näist, pari niist
Mut tääl löytyy paljo diivoi jotka haluu pariisii
Ja mä fiilaan paljon näist, paljon noist, paljon niist
Ja mä tykkään paljo diivoist jotka haluu pariisii
Ja mä haluun pari noist, pari näist, pari niist
Mut tääl löytyy paljo diivoi jotka haluu pariisii

Sä oot se Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Sä oot se Mon Ami
Sä oot se Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Sä oot se Mon Ami
Na-na-na

Haluuks Frendii vai Chanelii
Victoria Secrettii
Saat kaiken Mon Amii
(Ja ja ja)
Mun lasit made in Italy
Mä tarviin filtterii
Ku sä istut mun sylii
Ostan sulle Balenciaga
Gucci, Dolce, Gabbana
Dior sekä Prada
Mä kaiken sulle maksan
Ostan sulle Balenciaga
Gucci, Dolce, Gabbana
Dior sekä Prada
Mä kaiken sulle maksan

Ja mä fiilaan paljon näist, paljon noist, paljon niist
Ja mä tykkään paljo diivoist jotka haluu pariisii
Ja mä haluun pari noist, pari näist, pari niist
Mut tääl löytyy paljon diivoi jotka haluu pariisii
Ja mä fiilaan paljon näist, paljon noist, paljon niist
Ja mä tykkään paljo diivoist jotka haluu pariisii
Ja mä haluun pari noist, pari näist, pari niist
Mut tääl löytyy paljo diivoi jotka haluu pariisii

Sä oot se Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Sä oot se Mon Ami
Sä oot se Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Sä oot se Mon Ami

Mon Ami

J'aime beaucoup celles-ci, beaucoup de celles-là, beaucoup de celles-là
Et j'aime beaucoup les divas qui veulent aller à Paris
Et j'aimerais bien avoir quelques-unes de celles-ci, quelques-unes de celles-là, quelques-unes de celles-là
Mais il y a beaucoup de divas ici qui veulent aller à Paris

Je suis fan de l'une à Paris
Je suis fan d'une autre à Stockholm
Et celle-ci est à Helsinki
Tout le monde adore les designers
Celle-ci se trouve à Oslo
Et la cinquième attend au Kosovo
Elle joue avec moi, c'est difficile, c'mon baby
Dis-lui "vamonos"
Na-na-na
Tu fais de ma vie un paradis
Living Miami Vice
M-mm tu es tellement cool
Je-je-jeje
Tu fais de ma vie un paradis
Living Miami Vice
M-mm tu es tellement cool

Et j'aime beaucoup celles-ci, beaucoup de celles-là, beaucoup de celles-là
Mais en même temps, j'aime les divas qui veulent aller à Paris
Et j'aimerais bien avoir quelques-unes de celles-ci, quelques-unes de celles-là, quelques-unes de celles-là
Mais il y a beaucoup de divas ici qui veulent aller à Paris
Et j'aime beaucoup celles-ci, beaucoup de celles-là, beaucoup de celles-là
Et j'aime beaucoup les divas qui veulent aller à Paris
Et j'aimerais bien avoir quelques-unes de celles-ci, quelques-unes de celles-là, quelques-unes de celles-là
Mais il y a beaucoup de divas ici qui veulent aller à Paris

Tu es ma Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Tu es ma Mon Ami
Tu es ma Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Tu es ma Mon Ami
Na-na-na

Tu préfères du Frendii ou du Chanelii
Victoria Secrettii
Tu auras tout Mon Amii
(Ja ja ja)
Mes lunettes sont made in Italy
J'ai besoin d'un filtre
Quand tu es assise sur mes genoux
Je t'achète du Balenciaga
Gucci, Dolce, Gabbana
Dior et Prada
Je te paie tout
Je t'achète du Balenciaga
Gucci, Dolce, Gabbana
Dior et Prada
Je te paie tout

Et j'aime beaucoup celles-ci, beaucoup de celles-là, beaucoup de celles-là
Et j'aime beaucoup les divas qui veulent aller à Paris
Et j'aimerais bien avoir quelques-unes de celles-ci, quelques-unes de celles-là, quelques-unes de celles-là
Mais il y a beaucoup de divas ici qui veulent aller à Paris
Et j'aime beaucoup celles-ci, beaucoup de celles-là, beaucoup de celles-là
Et j'aime beaucoup les divas qui veulent aller à Paris
Et j'aimerais bien avoir quelques-unes de celles-ci, quelques-unes de celles-là, quelques-unes de celles-là
Mais il y a beaucoup de divas ici qui veulent aller à Paris

Tu es ma Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Tu es ma Mon Ami
Tu es ma Mon Ami
Uu ah Mon Ami
Tu es ma Mon Ami