Paroles et traduction T-Top - Real Letter (feat. Roc Tuda)

Real Letter (feat. Roc Tuda)

(We put in time, now it's time for us to end)
(I said I love would you feel better)
(This ain't no love letter)

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter

I feel pain cause it hurts to be real
We been going hard since the first day we chilled
Noble's in Malibu was your first favorite meal
Hundred twenty on the dash was your first favorite thrill
But then that's when my feelings changed
I don't feel the same
We ain't taking no more getaways
I'm tryna get away
I gotta go, I wish you better days
Baby, I gotta go, I wish for better days

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
Baby, we put in time
But now it's time for us to end
I gotta go girl it's time for me to win
If I said I loved you would you feel better
This ain't no love letter this a real letter

You ain't never feel this type of pain cause I'm your first
Still dealing with daddy issues and I just made it worst
I wrote you a letter and left it in your favorite purse
I'm hoping you read it while you was on your way to church
I told her to pray for me but she probably prayed for us
She like, we had a bond baby so
Why would you break it up?
Asking why am I changing up
I told her this ain't enough
It was a love story but I'm ripping the pages up

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
Baby, we put in time
But now it's time for us to end
I gotta go girl it's time for me to win
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
(Baby this a real letter)

Echter Brief (feat. Roc Tuda)

(Wir haben Zeit investiert, jetzt ist es Zeit für uns zu enden)
(Ich sagte, wenn ich dich lieben würde, würdest du dich besser fühlen)
(Das ist kein Liebesbrief)

Ich weiß, ich bin der Grund, warum du dich so allein fühlst
Aber ich muss gehen und diese Sache alleine durchziehen
Wenn ich sagen würde, ich liebe dich, würdest du dich dann besser fühlen?
Das ist kein Liebesbrief, das ist ein echter Brief

Ich fühle Schmerz, denn es tut weh, echt zu sein
Wir haben uns reingehängt, seit dem ersten Tag, an dem wir gechillt haben
Noble's in Malibu war dein erstes Lieblingsessen
Hundertzwanzig auf dem Tacho war dein erster Lieblingskick
Aber dann haben sich meine Gefühle verändert
Ich fühle nicht mehr dasselbe
Wir machen keine Kurztrips mehr
Ich versuche, wegzukommen
Ich muss gehen, ich wünsche dir bessere Tage
Schatz, ich muss gehen, ich wünsche mir bessere Tage

Ich weiß, ich bin der Grund, warum du dich so allein fühlst
Aber ich muss gehen und diese Sache alleine durchziehen
Wenn ich sagen würde, ich liebe dich, würdest du dich dann besser fühlen?
Das ist kein Liebesbrief, das ist ein echter Brief
Schatz, wir haben Zeit investiert
Aber jetzt ist es Zeit für uns zu enden
Ich muss gehen, Mädchen, es ist Zeit für mich zu gewinnen
Wenn ich sagen würde, ich liebe dich, würdest du dich besser fühlen?
Das ist kein Liebesbrief, das ist ein echter Brief

Du hast diese Art von Schmerz noch nie gefühlt, weil ich dein Erster bin
Hast immer noch mit Vaterproblemen zu kämpfen und ich habe es nur noch schlimmer gemacht
Ich habe dir einen Brief geschrieben und ihn in deiner Lieblingstasche hinterlassen
Ich hoffe, du hast ihn gelesen, als du auf dem Weg zur Kirche warst
Ich sagte ihr, sie solle für mich beten, aber sie hat wahrscheinlich für uns gebetet
Sie sagt, wir hatten eine Bindung, Baby, also
Warum würdest du sie aufgeben?
Fragt, warum ich mich verändere
Ich sagte ihr, das ist nicht genug
Es war eine Liebesgeschichte, aber ich zerreiße die Seiten

Ich weiß, ich bin der Grund, warum du dich so allein fühlst
Aber ich muss gehen und diese Sache alleine durchziehen
Wenn ich sagen würde, ich liebe dich, würdest du dich dann besser fühlen?
Das ist kein Liebesbrief, das ist ein echter Brief
Schatz, wir haben Zeit investiert
Aber jetzt ist es Zeit für uns zu enden
Ich muss gehen, Mädchen, es ist Zeit für mich zu gewinnen
Wenn ich sagen würde, ich liebe dich, würdest du dich besser fühlen?
Das ist kein Liebesbrief, das ist ein echter Brief
(Schatz, das ist ein echter Brief)