Paroles et traduction T.W.I.N. - Thoughts (Interlude)

Thoughts (Interlude)

I'm just in my thoughts and shit, yea, in my thoughts
I gotta make it from this shit, mane fuck the cost
If I get knocked down Imma bounce back from the loss
I'm just in my thoughts and shit, yea, in my thoughts

I been grinding for some years they still ain't notice me
If you hear star life on that bitch then you should know it's me
I got too much on my mind mane I can't go to sleep
I got too much talent in me, I can't rap for free.
Just now the price went up, just now my likes went up
Just dropped a remix on my channel, aye go hype me
Am I not hard enough, I'm plenty smart enough
I had to wait a couple years, but now it's starting up

I'm just in my thoughts and shit, yea, in my thoughts
I gotta make it from this shit, mane fuck the cost
If I get knocked down Imma bounce back from the loss
I'm just in my thoughts and shit, yea, in my thoughts

Pensées (Intermède)

Je suis juste dans mes pensées, ouais, dans mes pensées
Je dois m'en sortir, mec, que coûte que coûte
Si je suis mis à terre, je vais rebondir après la perte
Je suis juste dans mes pensées, ouais, dans mes pensées

Je me suis démené pendant des années, ils ne m'ont toujours pas remarqué
Si tu entends la vie de star sur cette salope, alors tu devrais savoir que c'est moi
J'ai trop de choses en tête, mec, je ne peux pas dormir
J'ai trop de talent en moi, je ne peux pas rapper gratuitement.
Justement le prix a augmenté, justement mes likes ont augmenté
J'ai juste lâché un remix sur ma chaîne, allez, hypez-moi
Ne suis-je pas assez dur, je suis assez intelligent
J'ai dû attendre quelques années, mais maintenant ça commence

Je suis juste dans mes pensées, ouais, dans mes pensées
Je dois m'en sortir, mec, que coûte que coûte
Si je suis mis à terre, je vais rebondir après la perte
Je suis juste dans mes pensées, ouais, dans mes pensées