Paroles et traduction T-killah - Мажор

Мажор

А не заканчивал ничего, не заканчивал он.
В графе "Потрачено", он ставит две бутылки Chandon.
Не просиживал за столом, он в столовой считал принцесс.
Не имея Красный Диплом, он имеет в обществе вес.
Любит фильмы с Брижит Бардо и бордовый стильный салон,
И не сильно так напрягаясь по трассе плывет фантом.
Он взялся и сделал сам себя, в жизни что-то нашел,
Вокруг люди смотрят и думают что он чей-то мажор.
Слышала ты мажор, слышала ты мажор. Слышала ты мажор...
Он покупает то, что хочет, то что видят глаза, Он выбирает только лучших, да он любит азарт.
Он поднимает им статус, поднимает их цену, Его пробелы внимания не его проблемы. Сжимает зубы в панцирь, любит расслабляться,
Вокруг вьются в танцах девочки из глянца. Будь осторожней его жизнь - это шоу,
И в 26 свои 6 нулей он выводит в оффшор. Слышала ты мажор, слышала ты мажор. Слышала ты мажор...

Major Player

He never finished anything, he never finished at all.
In the "Spent" column, he puts down two bottles of Chandon.
He didn't linger at the table, he counted princesses in the dining hall.
Without a Red Diploma, he holds weight in society.
He loves movies with Brigitte Bardot and a stylish burgundy interior,
And without much strain, a phantom glides along the highway.
He took charge and made himself, found something in life,
People around watch and think he's someone's major player.
You've heard, major player, you've heard, major player. You've heard, major player...
He buys what he wants, what his eyes see, He chooses only the best, yes, he loves the thrill.
He raises their status, raises their price, His lapses in attention are not his problems. Clenches his teeth in a shell, loves to relax,
Girls from glossy magazines twirl around him in dances. Be careful, his life is a show,
And at 26, he takes his six zeros offshore. You've heard, major player, you've heard, major player. You've heard, major player...