Tângela Vieira - Desertos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tângela Vieira - Desertos




Desertos
Deserts
É, dizendo, não ta fácil, mas estou de
Oh, I'm telling you, it ain't easy, but I'm standing strong
O que manda, nessa vida, é a minha
It's my faith that rules in this life
Deus nunca falou que seria fácil
God never said it would be easy
Não, não, não, não
No, no, no, no
É, dizendo que a luta aqui é constante
Oh, I'm telling you the fight here is constant
A gente mata todo dia aquele gigante
Every day we slay that giant
Que com afrontas quer me fazer parar
Who, with affronts, wants to make me stop
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Mas firme, ligada, tenho um anjo do meu lado
But I'm standing firm, I'm aware, I have an angel by my side
Proteção 24 horas e a bênção não demora
Protection 24 hours a day and the blessing won't be long
Vigiando e atento, não vacilo um momento
Watching and attentive, I don't falter for a moment
No final desta história, pra quem confia, é vitória
In the end of this story, for those who trust, it's victory
Uôuôuôu cabeça erguida
Oh, oh, oh, oh head held high
Uôuôuôu com Deus na vida
Oh, oh, oh, oh with God in your life
Uôuôuôu não baixe a guarda
Oh, oh, oh, oh don't let your guard down
Uôuôuôu na caminhada
Oh, oh, oh, oh in the journey
Uôuôuôu vale a pena
Oh, oh, oh, oh it's worth it
Uôuôuôu transpor barreiras
Oh, oh, oh, oh to overcome obstacles
Uôuôuôu pra ser coroado
Oh, oh, oh, oh to be crowned
Uôuôuôu quando chegar do outro lado
Oh, oh, oh, oh when you get to the other side
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Do outro lado, você vai chegar
You'll get to the other side
Mas firme, ligada, tenho um anjo do meu lado
But I'm standing firm, I'm aware, I have an angel by my side
Proteção 24 horas e a bênção não demora
Protection 24 hours a day and the blessing won't be long
Vigiando e atento, não vacilo um momento
Watching and attentive, I don't falter for a moment
No final desta história, pra quem confia, é vitória
In the end of this story, for those who trust, it's victory
Uôuôuôu cabeça erguida
Oh, oh, oh, oh head held high
Uôuôuôu com Deus na vida
Oh, oh, oh, oh with God in your life
Uôuôuôu não baixe a guarda
Oh, oh, oh, oh don't let your guard down
Uôuôuôu na caminhada
Oh, oh, oh, oh in the journey
Uôuôuôu vale a pena
Oh, oh, oh, oh it's worth it
Uôuôuôu transpor barreiras
Oh, oh, oh, oh to overcome obstacles
Uôuôuôu pra ser coroado
Oh, oh, oh, oh to be crowned
Uôuôuôu
Oh, oh, oh, oh
Quando chegar do outro lado
When you get to the other side
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Do outro lado, você vai chegar
You'll get to the other side
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Vai, vai, vai chegar
You'll get there, you'll get there
Do outro lado, você vai chegar
You'll get to the other side
Do outro lado!
To the other side!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.