Paroles et traduction Tânia Mara - Acredito No Amor

Acredito No Amor

Em algum lugar
Você está, fiquei aqui
Quero te olhar
Quero falar e te ouvir

Sei que o amor ainda vive no meu coração
Você falou
Quem ama de verdade
Perdoa e pede perdão

Foi você quem fez eu me livrar da solidão
Acreditei no amor, me entreguei de coração
É só me perdoar, já te perdoei, paixão

Quis te ligar
De tanto esperar, sonhei com você, uh
Querendo falar
Querendo voltar pra me ver

Se você também sonhou
Me viu pedindo pra voltar
Por que não voltou?
Se a saudade fez a gente até sonhar

Foi você quem fez eu me livrar da solidão
Acreditei no amor, me entreguei de coração
Foi você quem fez eu me livrar da solidão
Acreditei no amor, me entreguei de coração
É só me perdoar, já te perdoei, paixão

Foi você quem fez eu me livrar da solidão
Acreditei no amor, me entreguei de coração
Foi você quem fez eu me livrar da solidão
Acreditei no amor, me entreguei de coração
É só me perdoar, já te perdoei, paixão

É só me perdoar, paixão

Верю в любовь

Где-то ты,
а я осталась здесь.
Хочу смотреть на тебя,
хочу говорить с тобой и слышать тебя.

Знаю, любовь всё ещё жива в моем сердце.
Ты говорил,
что тот, кто любит по-настоящему,
прощает и просит прощения.

Это ты избавил меня от одиночества.
Я поверила в любовь, я отдала тебе свое сердце.
Просто прости меня, я уже простила тебя, любовь моя.

Я хотела позвонить тебе.
От долгого ожидания, мне приснился ты.
Я хотела поговорить с тобой,
хотела, чтобы ты вернулся и увидел меня.

Если тебе тоже приснилось,
ты видел, как я прошу тебя вернуться.
Почему ты не вернулся?
Если тоска заставила нас даже увидеть друг друга во снах.

Это ты избавил меня от одиночества.
Я поверила в любовь, я отдала тебе свое сердце.
Это ты избавил меня от одиночества.
Я поверила в любовь, я отдала тебе свое сердце.
Просто прости меня, я уже простила тебя, любовь моя.

Это ты избавил меня от одиночества.
Я поверила в любовь, я отдала тебе свое сердце.
Это ты избавил меня от одиночества.
Я поверила в любовь, я отдала тебе свое сердце.
Просто прости меня, я уже простила тебя, любовь моя.

Просто прости меня, любовь моя.