Tânia Mara - Cor da Esperança - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tânia Mara - Cor da Esperança




Cor da Esperança
Color of Hope
Sei o que acontece de olhar
I know what's going on just by looking at you
Que esta cansado de andar e andar
You're tired of walking and walking
E caminhaa... aaar girando sempre no mesmo lugar
And keep walking... aaar always turning around the same place
Sei que as janelas vão sempre se abrir
I know the windows will always open
Trocar de ar depende de ti
To breathe a change just depends on you
E ajudara valer a pena uma vez mais
And it will help to be worth it once again
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Livrar-se dos medos
To free yourself from fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
É melhor perder-se que nunca embarcar
It's better to get lost than never to embark
Se arriscar do que nunca tentar
To take a chance than never to try
Mesmo que veja que não é facil recomeçar
Even if you see that it's not easy to start over
Sei que o impossivel ainda ta pra chegar
I know that the impossible is yet to come
Que a tristeza um dia se vai
That sadness will one day go away
E assim será
And so it will be
A vida muda é acreditar
Life changes, just believe
Sentira que alma voa
You will feel your soul flying
Se cantar uma vez mais
If you sing one more time
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Livrar-se dos medos
To free yourself from fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Livrar-se dos medos
To free yourself from fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Vale mais poder brilhar
It's worth more to be able to shine
Do que buscar ver o sol
Than just looking to see the sun
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Esqueçer dos medos
To forget your fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Livrar-se dos medos
To free yourself from fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Livrar-se dos medos
To free yourself from fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Esqueçer dos medos
To forget your fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Livrar-se dos medos
To free yourself from fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart
Saber que se pode
To know that you can
Querer que aconteça
To want it to happen
Livrar-se dos medos
To free yourself from fears
Buscar sua força
To find your strength
Pintar sua cara com a cor da esperança
To paint your face with the color of hope
Pensar no futuro com o coração
To think about the future with your heart





Writer(s): Diego Torres, Tania Almeida, Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Gerardo Horacio Lopez Von Linden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.