Paroles et traduction Tânia Mara - Cor da Esperança
Sei
o
que
acontece
só
de
olhar
Я
знаю,
что
происходит,
просто
глядя
Que
esta
cansado
de
andar
e
andar
Что
ты
устал
ходить
и
ходить.
E
caminhaa...
aaar
girando
sempre
no
mesmo
lugar
И
ходит...
aaar
всегда
вращается
в
одном
и
том
же
месте
Sei
que
as
janelas
vão
sempre
se
abrir
Я
знаю,
что
окна
всегда
будут
открываться.
Trocar
de
ar
só
depende
de
ti
Смена
воздуха
зависит
только
от
тебя
E
ajudara
valer
a
pena
uma
vez
mais
И
это
помогло
снова
окупиться.
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Livrar-se
dos
medos
Избавиться
от
страхов
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
É
melhor
perder-se
que
nunca
embarcar
Лучше
заблудиться,
чем
никогда
не
садиться
на
борт.
Se
arriscar
do
que
nunca
tentar
Рискнуть,
чем
никогда
не
пытаться
Mesmo
que
veja
que
não
é
facil
recomeçar
Даже
если
вы
видите,
что
начать
заново
нелегко
Sei
que
o
impossivel
ainda
ta
pra
chegar
Я
знаю,
что
невозможное
еще
не
пришло.
Que
a
tristeza
um
dia
se
vai
Что
печаль
однажды
уйдет
A
vida
muda
é
só
acreditar
Жизнь
меняется,
просто
верь.
Sentira
que
alma
voa
Чувствовал,
что
душа
летит
Se
cantar
uma
vez
mais
Если
я
спою
еще
раз.
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Livrar-se
dos
medos
Избавиться
от
страхов
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Livrar-se
dos
medos
Избавиться
от
страхов
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Vale
mais
poder
brilhar
Стоит
больше
силы
сиять
Do
que
só
buscar
ver
o
sol
Чем
просто
искать,
чтобы
увидеть
солнце,
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Esqueçer
dos
medos
Забыть
о
страхах
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Livrar-se
dos
medos
Избавиться
от
страхов
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Livrar-se
dos
medos
Избавиться
от
страхов
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Esqueçer
dos
medos
Забыть
о
страхах
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Livrar-se
dos
medos
Избавиться
от
страхов
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Saber
que
se
pode
Зная,
что
можно
Querer
que
aconteça
Желая,
чтобы
это
произошло
Livrar-se
dos
medos
Избавиться
от
страхов
Buscar
sua
força
Искать
свою
силу
Pintar
sua
cara
com
a
cor
da
esperança
Раскрась
свое
лицо
в
цвет
надежды
Pensar
no
futuro
com
o
coração
Думать
о
будущем
с
сердцем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego Torres, Tania Almeida, Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Gerardo Horacio Lopez Von Linden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.