Tânia Mara - Me Deixar Levar - traduction des paroles en anglais
Tânia Mara Me Deixar Levar

Tânia Mara - Me Deixar Levar

Paroles et traduction Tânia Mara - Me Deixar Levar




Me Deixar Levar
Me Deixar Levar
Mexeu Comigo
You Touched Me
De um jeito eu não sei explicar
In a way I cannot explain
E o teu sorriso
And your smile
Me deixa leve a flutuar
Makes me float
Um labirinto
A labyrinth
Que eu não quero escapar
I do not want to escape
Ou Não
Or Not
Seu jeito é lindo
Your way is beautiful
Me deixa fora do lugar
Makes me feel out of place
Só contando o tempo
Just counting the time
Pra sentir seus beijos
To feel your kisses
Não pensar em nada
To think of nothing
Não me preocupar
Do not worry
Não sentir mais medo
Do not be afraid any more
De tanto desejo
Of so much desire
Viver o momento
Living the moment
De então abrir os braços
Of opening my arms
Me deixar levar
Letting myself be carried away
Levar
Carried
Me deixar Levar
Letting Myself Be Carried Away
Levar
Carried
Um sentimento
A feeling
Que eu não sei no que vai dar
That I do not know where
Meu pensamento
My thought
Me leva sempre aonde está
Always leads me to you
E só contando o tempo
Just counting the time
Pra sentir seus beijos
To feel your kisses
Não pensar em nada
To think of nothing
Não me preocupar
Do not worry
Não sentir mais medo
Do not be afraid any more
De tanto desejo
Of so much desire
Viver o momento
Living the moment
De então abrir os braços
Of opening my arms
Me deixar levar
Letting myself be carried away
Levar
Carried
Me deixar Levar
Letting Myself Be Carried Away
Levar
Carried
Não dá mais
No more
Pra controlar
Trying to control
Te vejo
I see you
Nem sei disfarçar
I cannot hide
Desejo
Desire
Teu corpo no meu
Your body on mine
Meu relógio já quer despertar
My watch tries to awaken
Só contando o tempo
Just counting the time
Pra sentir seus beijos
To feel your kisses
Não pensar em nada
To think of nothing
Não me preocupar
Do not worry
Não sentir mais medo
Do not be afraid any more
De tanto desejo
Of so much desire
Viver o momento
Living the moment
De então abrir os braços
Of opening my arms
Me deixar levar
Letting myself be carried away
Me deixar Levar
Letting Myself Be Carried Away
Só contando o tempo
Just counting the time
Pra sentir seus beijos
To feel your kisses
Não pensar em nada
To think of nothing
Não me preocupar
Do not worry
Não sentir mais medo
Do not be afraid any more
De tanto desejo
Of so much desire
Viver o momento
Living the moment
De então abrir os braços
Of opening my arms




Writer(s): Tania Mara Araujo De Almeida, Thiago Gimenes De Souza
Tânia Mara - Só Vejo Você
Album
Só Vejo Você
date de sortie
28-07-2014

1 Só Vejo Você
2 Eu Te Avisei
3 Me Deixar Levar
4 Beija-Flor
5 Fácil de Dizer
6 Tpm
7 Telefone
8 A Canção - Se Você Escutar
9 Talvez Seja Você
10 Seria Tão Fácil / So Easy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.