Tânia Mara - Nem Pensando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tânia Mara - Nem Pensando




Nem Pensando
Think Not
Perder você assim, não está nos meus planos
Losing you like this is not in my plan
Nem pensando
I think not
Não vou viver com a solidão, nem brincando
I would never live lonely, not a joke
Nem pensando
Not thinking about it
Por isso que eu decidi, vou mudar (vou mudar)
That's why I decided I'll change (I'll change)
estou sentindo o perigo no ar
I'm feeling the danger in the air
Preciso avisar pra esse meu coração (coração)
I need to warn my heart (my heart)
Que eu voltar mesmo que diga não
That I will return even if you say no
(Não, não, não, não, não)
(No, no, no, no, no)
Põe as coisas no lugar
Put things in their place
Nunca é tarde pra recomeçar
It's never too late to start over
A gente acredita num beijo fingido de uma paixão
We believe in a fake kiss of passion
Depois quebra a cara e volta pra casa pedindo perdão
Then we fail and come home asking for forgiveness
A gente acredita num beijo fingido de uma paixão
We believe in a fake kiss of passion
Depois quebra a cara e volta pra casa pedindo perdão
Then we fail and come home asking for forgiveness
Perder você assim, não está nos meus planos
Losing you like this is not in my plan
Nem pensando
I think not
Não vou viver com a solidão, nem brincando
I would never live lonely, not a joke
Nem pensando
Not thinking about it
Por isso que eu decidi, vou mudar (vou mudar)
That's why I decided I'll change (I'll change)
estou sentindo o perigo no ar
I'm feeling the danger in the air
Preciso avisar pra esse meu coração (coração)
I need to warn my heart (my heart)
Que eu voltar mesmo que diga não
That I will return even if you say no
(Não, não, não, não, não)
(No, no, no, no, no)
Põe as coisas no lugar
Put things in their place
Nunca é tarde pra recomeçar
It's never too late to start over
A gente acredita num beijo fingido de uma paixão
We believe in a fake kiss of passion
Depois quebra a cara e volta pra casa pedindo perdão
Then we fail and come home asking for forgiveness
A gente acredita num beijo fingido de uma paixão
We believe in a fake kiss of passion
Depois quebra a cara e volta pra casa pedindo perdão
Then we fail and come home asking for forgiveness
A gente acredita num beijo fingido de uma paixão
We believe in a fake kiss of passion
Depois quebra a cara e volta pra casa pedindo perdão
Then we fail and come home asking for forgiveness





Writer(s): Cecilio Nena, Antonio Luiz Espirito Santo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.