Paroles et traduction Tânia Mara - Não me deixe sozinha aqui

Não me deixe sozinha aqui

Pode errar, acertar
E mentir sem me abraçar
Diga adeus só depois que eu dormir
Mas não me deixe sozinha aqui.

Diga adeus e diga Alô
"Eu queria ficar, mas agora eu vou'
Não diga sim, mas também não diga não
Que não aguento essa solidão

Refrão:
Quando for, se dane
Eu não vou te impedir
Você não vai me ver de joelhos ao sair
Estou indecisa e o seu coração está igual
O que fazer com esse amor afinal?

Pode errar, pode acertar
Pode mentir mas só depois que me abraçar
Diga adeus só depois que eu dormir
Mas não me deixe sozinha aqui
Não, não me deixe sozinha aqui-oh não
Não me deixe sozinha aqui

Pode errar, acertar
E mentir sem me abraçar
Diga adeus só depois que eu dormir
Mas não me deixe sozinha aqui

Refrão

Pode errar, pode acertar
E mentir mas só depois que me abraçar
Diga adeus só depois que eu dormir
Mas não me deixe sozinha aqui.

Don't Leave Me Here Alone

You can make mistakes, you can be right,
And lie without holding me,
Say goodbye only after I fall asleep,
But don't leave me here alone.

Say goodbye and say hello
"I wanted to stay, but now I'm going'
Don't say yes, but don't say no either
I can't stand this loneliness

Chorus:
When you go, to hell with it,
I won't stop you
You won't see me on my knees as you leave
I'm indecisive and so is your heart
What to do with this love after all?

You can make mistakes, you can be right,
You can lie, but only after you hold me
Say goodbye only after I fall asleep,
But don't leave me here alone
No, don't leave me here alone-oh no
Don't leave me here alone

You can make mistakes, you can be right,
And lie without holding me,
Say goodbye only after I fall asleep,
But don't leave me here alone

Chorus

You can make mistakes, you can be right,
And lie, but only after you hold me
Say goodbye only after I fall asleep,
But don't leave me here alone.