Paroles et traduction T'so - MONSTER

MONSTER

What's goin' on?
What's goin' on?
What's goin' on?
What's goin' on? Yeah

I couldn't reach you, and you couldn't see
But if I tried to teach you, you pointed at me
You always treated me like I was nothing
If I ever needed you, you wasn't free
You hate yourself and everyone around you
It took me so long to see your brain disease
You may know how to paint the picture beautifully
But deep inside of your soul, you're ugly

You are, you are
You are a monster
You are, you are
You are a monster
You are, you are
You are a monster
You are, you are
You are a monster

Ah, yeah

I couldn't reach you, and you couldn't see
But if I tried to teach you, you pointed at me
You always treated me like I was nothing
If I ever needed you, you wasn't free
You hate yourself and everyone around you
It took me so long to see your brain disease
You may know how to paint the picture beautifully
But deep inside of your soul, you're ugly

You are, you are
You are a monster
You are, you are
You are a monster
You are, you are
You are a monster
You are, you are
You are a monster

Sometimes the monsters aren't under our beds
They're standing right beside us

МОНСТР

Что происходит?
Что происходит?
Что происходит?
Что происходит? Да

Я не могла до тебя достучаться, а ты не видел,
Но если я пыталась тебя чему-то научить, ты указывал на меня.
Ты всегда относился ко мне, как к ничтожеству,
Если ты мне был нужен, ты был занят.
Ты ненавидишь себя и всех вокруг,
Мне потребовалось так много времени, чтобы распознать твою болезнь.
Ты, может быть, и знаешь, как красиво рисовать картину,
Но глубоко в душе ты уродлив.

Ты, ты
Ты монстр
Ты, ты
Ты монстр
Ты, ты
Ты монстр
Ты, ты
Ты монстр

Ах, да

Я не могла до тебя достучаться, а ты не видел,
Но если я пыталась тебя чему-то научить, ты указывал на меня.
Ты всегда относился ко мне, как к ничтожеству,
Если ты мне был нужен, ты был занят.
Ты ненавидишь себя и всех вокруг,
Мне потребовалось так много времени, чтобы распознать твою болезнь.
Ты, может быть, и знаешь, как красиво рисовать картину,
Но глубоко в душе ты уродлив.

Ты, ты
Ты монстр
Ты, ты
Ты монстр
Ты, ты
Ты монстр
Ты, ты
Ты монстр

Иногда монстры не под нашими кроватями,
Они стоят рядом с нами.