Paroles et traduction T.y The Truth - Once Friends, Turned Foes

Once Friends, Turned Foes

While you're waiting on that moment
That will never come to light
The dark side taking over
And the light side gonna die
And everyone's gonna fall apart just look inside of your soul
Now when the light's gonna take the world
Go make em' over load
It's overloading chemicals that fuck up all again
And you inside
Inside your mouth and going back again

With that death star roaming from the distance in the sky
And the light side going down it's killing in the night
No time for change
It's all the same
No time for change
It's all the same

It's all the same
It's all the same
I'm walking over all the helmets of the fallen
Where have they gone?
Lives were stolen
All my friends left
All my friends left

It's the last moment
That I'll ever see you again
I'm sorry took the higher ground and left all up again
And you're burning in the dirt
And your girlfriends giving birth
To your children that you'll never meet and want to kill on earth, damn
It's such a tragedy to see the way you became
It's such the lights when they going all insane

Duel of the fates
Duel of the fates
Duel of the fates

Just a tragedy in disguise of your lights
Just a tragedy in disguise of your lights

You were just a young boy
Then you became teen
And then you fell in love with the girl of your dreams
And then you turn on her because the people got a thing
And then you found your path and it's never been the same, but

It's tragedy
It's tragedy
It's tragedy
It's tragedy

Don't take over me
It's like the world's gone wrong
And nothing was the same
It's duel of the fates
It changed their ways
Once friends, turned foes
Once padawan
Disaster unfold for padawan's change
It's changing everything and never been the same
Never been the same, the same
And you never feel the same
Don't take over me
Don't take over me
Don't take over me
Duel of the fates
Duel of the fates
Duel of the fates
Duel of the fates
Ooh duel of the fates

Когда-то друзья, теперь враги

Пока ты ждешь того момента,
Который никогда не наступит,
Темная сторона берет верх,
А светлая сторона умирает.
И все развалится, просто загляни в свою душу.
Теперь, когда свет захватит мир,
Заставь их перегрузиться.
Это перегрузка химикатами, которые снова все портят,
И ты внутри,
Внутри своего рта, и все повторяется снова.

С этой звездой смерти, блуждающей вдали в небе,
И светлая сторона падает, она убивает в ночи.
Нет времени на перемены,
Все то же самое.
Нет времени на перемены,
Все то же самое.

Все то же самое,
Все то же самое.
Я иду по шлемам павших,
Куда они ушли?
Жизни были украдены.
Все мои друзья ушли,
Все мои друзья ушли.

Это последний момент,
Когда я увижу тебя снова.
Мне жаль, что я занял более выгодную позицию и снова все бросил,
А ты горишь в грязи,
А твоя девушка рожает
Твоих детей, которых ты никогда не встретишь и которых захочешь убить на земле, черт.
Это такая трагедия - видеть, кем ты стала.
Таков свет, когда он сходит с ума.

Поединок судьбы,
Поединок судьбы,
Поединок судьбы.

Просто трагедия, скрытая под маской твоего света,
Просто трагедия, скрытая под маской твоего света.

Ты была просто юной девочкой,
Потом ты стала подростком,
А потом ты влюбилась в девушку своей мечты.
А потом ты отвернулась от нее, потому что у людей есть свои дела,
А потом ты нашла свой путь, и он уже никогда не был прежним, но...

Это трагедия,
Это трагедия,
Это трагедия,
Это трагедия.

Не овладевай мной.
Как будто мир сошел с ума,
И ничто не было прежним.
Это поединок судьбы,
Он изменил ваши пути.
Когда-то друзья, теперь враги.
Когда-то падаван,
Бедствие разворачивается для изменившегося падавана.
Это меняет все, и все уже никогда не будет прежним,
Никогда не будет прежним, прежним.
И ты никогда не будешь чувствовать себя так же.
Не овладевай мной.
Не овладевай мной.
Не овладевай мной.
Поединок судьбы,
Поединок судьбы,
Поединок судьбы,
Поединок судьбы,
О, поединок судьбы.