Paroles et traduction T1One - Жена
Они
видят
в
тебе
тело
я
вижу
в
тебе
жену
They
see
a
body
in
you,
I
see
a
wife
in
you
Вижу
в
тебе
маму
как
минимум,
двух
I
see
a
mother
in
you,
at
least
two
Получу
благословение
матери
и
отца
I'll
get
the
blessing
of
your
mother
and
father
И
с
гордостью
скажу:
"Ты
моя
жена!"
And
proudly
say:
"You
are
my
wife!"
Кухня,
коридор,
будет
разговор
Kitchen,
corridor,
there
will
be
a
conversation
Украла
сон
девочка
— самый
красивый
вор
The
girl
stole
sleep
- the
most
beautiful
thief
Дикий
ангел
думал:
повезёт,
не
повезёт
Wild
angel
thought:
lucky,
unlucky
Здравствуй,
любимая,
распугал
всех
женихов
Hello,
darling,
scared
away
all
the
suitors
Радуют
тебя
сквозь
глаза
усталые
Tired
eyes
make
you
happy
Ведь
ценят
те,
кого
удача
мало
балует
After
all,
those
who
are
rarely
lucky
appreciate
them
Иду
к
тебе
дворами,
улицами
пьяными
I'm
walking
to
you
through
the
courtyards
and
drunken
streets
Знаю,
дома
хулигана
ждёт
его
джаная
I
know
that
at
home
a
hooligan
is
waiting
for
his
janya
Знаю,
что
с
характером
I
know
that
with
character
Всё
равно
мне
нравятся
губки
твои
бантиком
I
still
like
your
lips
bow
И
если
у
тебя
в
руке
распустится
цветок
And
if
a
flower
blooms
in
your
hand
Я
буду
целовать
с
любовью
каждый
лепесток
I
will
kiss
each
petal
with
love
Они
видят
в
тебе
тело
я
вижу
в
тебе
жену
They
see
a
body
in
you,
I
see
a
wife
in
you
Вижу
в
тебе
маму
как
минимум,
двух
I
see
a
mother
in
you,
at
least
two
Получу
благословение
матери
и
отца
I'll
get
the
blessing
of
your
mother
and
father
И
с
гордостью
скажу:
"Ты
моя
жена!"
And
proudly
say:
"You
are
my
wife!"
Они
видят
в
тебе
тело
я
вижу
в
тебе
жену
They
see
a
body
in
you,
I
see
a
wife
in
you
Вижу
в
тебе
маму
как
минимум,
двух
I
see
a
mother
in
you,
at
least
two
Получу
благословение
матери
и
отца
I'll
get
the
blessing
of
your
mother
and
father
И
с
гордостью
скажу:
"Ты
моя
жена!"
And
proudly
say:
"You
are
my
wife!"
Тихо
на
ушко
мимо
распущенных
прядей
ветер
подхватит
Quietly
in
your
ear,
past
the
loose
strands
of
hair,
the
wind
will
catch
Мы,
словно
под
кайфом,
мамы
скажут
с
улыбкой:
"Какая
красивая
пара"
We
are,
as
if
under
the
influence,
mothers
will
say
with
a
smile:
"What
a
beautiful
couple"
Мои
плечи
— гранитные
плиты,
спрячься
за
ними,
если
беда
My
shoulders
are
granite
slabs,
hide
behind
them
if
trouble
comes
Никто
не
посмеет
играть
с
тобой
в
игры,
никто
не
посмеет
обидеть
тебя
No
one
will
dare
to
play
games
with
you,
no
one
will
dare
to
offend
you
Твой
голос
— моя
колыбель,
песня
русалки
Your
voice
is
my
cradle,
the
song
of
a
mermaid
Я
освобождаю
тебя
от
сетей,
почему
же
ты
не
уплываешь?
I
free
you
from
the
net,
why
don't
you
swim
away?
Качаю
тебя
на
руках
словно,
волны
маленький
плот
I
rock
you
in
my
arms
like
a
little
raft
on
the
waves
Ты
тихо
посмотришь
в
глаза
и
чудо
произойдёт
You
will
quietly
look
into
my
eyes
and
a
miracle
will
happen
Они
видят
в
тебе
тело
я
вижу
в
тебе
жену
They
see
a
body
in
you,
I
see
a
wife
in
you
Вижу
в
тебе
маму
как
минимум,
двух
I
see
a
mother
in
you,
at
least
two
Получу
благословение
матери
и
отца
I'll
get
the
blessing
of
your
mother
and
father
И
с
гордостью
скажу:
"Ты
моя
жена!"
And
proudly
say:
"You
are
my
wife!"
Они
видят
в
тебе
тело
я
вижу
в
тебе
жену
They
see
a
body
in
you,
I
see
a
wife
in
you
Вижу
в
тебе
маму
как
минимум,
двух
I
see
a
mother
in
you,
at
least
two
Получу
благословение
матери
и
отца
I'll
get
the
blessing
of
your
mother
and
father
И
с
гордостью
скажу:
"Ты
моя
жена!"
And
proudly
say:
"You
are
my
wife!"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): роман николай, марк холмогорцев
Album
Жена
date de sortie
08-11-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.