Paroles et traduction T2 feat. Gia - Piece of Me (Catchment Radio Edit)

Piece of Me (Catchment Radio Edit)

In the morning when I wake
Everything around me seems so common-place
And then I realise, something is missing
Since the day you left
I have not been able to re-trace my steps
To find that absent part, to complete me
I will follow you,
It doesn't matter where you wander to
We'll always be together can't you see
I got a piece of you, so when you leave you always take a piece of me
I will follow you
It doesn't matter where you wander to
We'll always be together can't you see
I got a piece of you, so when you leave you always take a piece of me
When I think of yesterday
It's of the years while we went seperate ways
This bass cannot erase, the pain that caused me
So tell me what else can I do
When my heart belongs to you
I try to let you go, but it's destiny
I will follow you
It doesn't matter where you wander to
We'll always be together can't you see
I got a piece of you, so when you leave you always take a piece of me
I will follow you
It doesn't matter where you wander to
We'll always be together can't you see
I got a piece of you, so when you leave you always take a piece of me
I don't know what to do
I'm ready to move on, I thought I was over you
Wherever you may be, I feel you next to me
Could it be? I still love you!
I will follow you
It doesn't matter where you wander to
We'll always be together can't you see
I got a piece of you, so when you leave you always take a piece of me
I will follow you
It doesn't matter where you wander to
We'll always be together can't you see
I got a piece of you, so when you leave you always take a piece of me

Кусочек меня (Catchment Radio Edit)

Утром, когда просыпаюсь,
Всё вокруг кажется таким обыденным,
И тогда я понимаю, что чего-то не хватает,
С того дня, как ты ушёл.
Я не могу вернуться назад,
Найти ту недостающую часть, которая дополняла меня.
Я буду следовать за тобой,
Неважно, куда ты отправишься,
Мы всегда будем вместе, разве ты не видишь?
У меня есть кусочек тебя, поэтому, когда ты уходишь, ты всегда забираешь кусочек меня.
Я буду следовать за тобой,
Неважно, куда ты отправишься,
Мы всегда будем вместе, разве ты не видишь?
У меня есть кусочек тебя, поэтому, когда ты уходишь, ты всегда забираешь кусочек меня.
Когда я думаю о вчерашнем дне,
Я вспоминаю годы, когда мы шли разными путями.
Этот бас не может стереть боль, которую ты мне причинил.
Так скажи мне, что ещё я могу сделать,
Когда моё сердце принадлежит тебе?
Я пытаюсь отпустить тебя, но это судьба.
Я буду следовать за тобой,
Неважно, куда ты отправишься,
Мы всегда будем вместе, разве ты не видишь?
У меня есть кусочек тебя, поэтому, когда ты уходишь, ты всегда забираешь кусочек меня.
Я буду следовать за тобой,
Неважно, куда ты отправишься,
Мы всегда будем вместе, разве ты не видишь?
У меня есть кусочек тебя, поэтому, когда ты уходишь, ты всегда забираешь кусочек меня.
Я не знаю, что делать.
Я готова двигаться дальше, я думала, что я забыла тебя.
Где бы ты ни был, я чувствую тебя рядом.
Может быть… Я всё ещё люблю тебя!
Я буду следовать за тобой,
Неважно, куда ты отправишься,
Мы всегда будем вместе, разве ты не видишь?
У меня есть кусочек тебя, поэтому, когда ты уходишь, ты всегда забираешь кусочек меня.
Я буду следовать за тобой,
Неважно, куда ты отправишься,
Мы всегда будем вместе, разве ты не видишь?
У меня есть кусочек тебя, поэтому, когда ты уходишь, ты всегда забираешь кусочек меня.