Paroles et traduction T2 - Ceraikanlah Saja
Ceraikanlah Saja
Divorce Me
Bertahun-tahun
kau
telah
pergi
You've
been
gone
for
years
Bertahun-tahun
kau
tak
kembali
Years
you
didn't
come
back
Jika
memang
cinta
tak
berarti
If
love
really
means
nothing
Ya,
ceraikanlah
saja
cintaku
Yes,
divorce
me
my
love
Aku
menangis
merasa
bersedih
I
cried
and
felt
sad
Bersedih
saat
kau
tinggal
pergi
Sad
when
you
left
Jika
memang
cinta
tak
berarti
If
love
really
means
nothing
Ya,
ceraikanlah
saja
cintaku
Yes,
divorce
me
my
love
Sayangmu
hilang,
aku
menunggumu
Your
love
is
gone,
I'm
waiting
for
you
Sakit
hati
ini,
perih
batin
ini
This
heartache,
this
inner
pain
'Tuk
selama-lamanya
For
all
eternity
Tak
pernah
engkau
hargai
aku
You
never
appreciated
me
Aku
memang
tak
sepantas
dulu
I'm
not
as
good
as
I
used
to
be
Kejujuranmu
tak
ada
lagi
Your
honesty
is
gone
Melebur
selama-lamanya
Melted
away
forever
Tak
pernah
engkau
hargai
aku
You
never
appreciated
me
Aku
memang
tak
secantik
dulu
I'm
not
as
beautiful
as
I
used
to
be
Kasih
sayangmu
tak
ada
lagi
Your
love
is
gone
Musnahlah
selama-lamanya
Vanished
forever
Ya,
ceraikanlah
saja
cintaku
Yes,
divorce
me
my
love
Sayangmu
hilang,
aku
menunggumu
Your
love
is
gone,
I'm
waiting
for
you
Sakit
hati
ini,
perih
batin
ini
This
heartache,
this
inner
pain
'Tuk
selama-lamanya
For
all
eternity
Tak
pernah
engkau
hargai
aku
You
never
appreciated
me
Aku
memang
tak
sepantas
dulu
I'm
not
as
good
as
I
used
to
be
Kejujuranmu
tak
ada
lagi
Your
honesty
is
gone
Melebur
selama-lamanya
Melted
away
forever
Tak
pernah
engkau
hargai
aku
You
never
appreciated
me
Aku
memang
tak
secantik
dulu
I'm
not
as
beautiful
as
I
used
to
be
Kasih
sayangmu
tak
ada
lagi
Your
love
is
gone
Melebur
selama-lamanya
Melted
away
forever
Tak
pernah
engkau
hargai
aku
You
never
appreciated
me
Aku
memang
tak
sepantas
dulu
I'm
not
as
good
as
I
used
to
be
Kejujuranmu
tak
ada
lagi
Your
honesty
is
gone
Melebur
selama-lamanya
Melted
away
forever
Ya,
ceraikanlah
saja
cintaku
Yes,
divorce
me
my
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moch Charly Vanhoutten
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.