Paroles et traduction T2 - Perjalanan

Perjalanan

Baru saja aku ingin membaca fikirmu
Baru saja aku ingin membuka hatiku
Namun mengapa kau telah menghilang
Di saat aku ingin kau di sini

Mungkin semua terjadi karena engkau tahu
Sesuatu t'lah pernah merenggut suciku
Jika memang cinta terpisah oleh norma
Mengapa aku masih saja tetap mencintaimu

Ku serahkan hati ini untuk dapat kau miliki
Walau jiwamu tak pernah
Mengganggapku diriku ada

Sekalipun dirimu takkan mungkin
Menjadi yang paling terbaik
Tiada pernah ku sesali perjalanan ini

Jika memang cinta terpisah oleh norma
Mengapa aku masih saja tetap cintaimu

Ku serahkan hati ini untuk dapat kau miliki
Walau jiwamu tak pernah
Mengganggapku diriku ada

Sekalipun dirimu takkan mungkin
Menjadi yang paling terbaik
Tiada pernah ku sesali perjalanan ini

Apapun yang terjadi takkan ku sesali
Sekalipun dirimu takkan mungkin
Menjadi yang paling terbaik
Tiada pernah ku sesali
Perjalanan ini, ini oh

Путешествие

Только что я хотел прочесть твои мысли,
Только что я хотел открыть тебе свое сердце,
Но почему ты исчезла,
Когда я хотел, чтобы ты была здесь?

Возможно, все случилось, потому что ты знаешь,
Что-то однажды осквернило мою чистоту.
Если любовь действительно разделена нормами,
Почему я все еще продолжаю любить тебя?

Я отдаю тебе это сердце, чтобы ты владела им,
Хотя твоя душа никогда
Не считала, что я существую.

Даже если ты никогда не станешь
Самой лучшей,
Я никогда не пожалею об этом путешествии.

Если любовь действительно разделена нормами,
Почему я все еще продолжаю любить тебя?

Я отдаю тебе это сердце, чтобы ты владела им,
Хотя твоя душа никогда
Не считала, что я существую.

Даже если ты никогда не станешь
Самой лучшей,
Я никогда не пожалею об этом путешествии.

Что бы ни случилось, я не буду сожалеть,
Даже если ты никогда не станешь
Самой лучшей,
Я никогда не пожалею
Об этом путешествии, об этом, о.