Paroles et traduction T2R feat. Dod & Minissia - Mondéo (feat. Dod & Minissia)

Mondéo (feat. Dod & Minissia)

L'peu d'amour que j'ai, j'le refile à mes frères
On a les mêmes mots mais pas les mêmes galères
J'veux la vie de rêve mais pas la même qu'à Compton
J'ai des frères Z qui se sont retrouvés aux DOM TOM
Sur la route de ma vie guette le pilotage
Ils nous jettent dans les tess comme des singes en cage
Ma bite est remplie de gloss
J'ai tout craché dans la bouche j'vesqui la chnek j'veux pas de gosse
Igo fais pas le mariol on va t'coucher
Elle est mal, mais j'en rajoute une couche
J'ai les mots qui vont forcément te toucher donc
monte dans la tchop et de moi j'vois que tu doutes
J'ai plus la tête plongée dans le passé
Pour des sous, amitiés j'ai gâché
J'ai vu des gens changer de facette, de ma vie je les ai effacés
J'reste près de toi, et regarde-moi
J'reste près de toi, dans ma tête ça va
J'suis dans l'binks, ouais c'est la hess
C'est dans mes textes que j'me confesse
Je veux plus qu'le salaire du ghetto
On s'nique tous les poumons ouais sous bedo
C'est toujours la même compo
Minissa Dod T2R sur la mélo
Refrain: Minissia]
Posée dans mon ghetto, ma copine j'suis paro
Des jaloux veulent ma peau j'les
entends jacter cracher dans mon oreille, ayehh
Du biff ça en fait en effet, la mondéo que j'vois par ma fenêtre
Ayehehehe
Posée dans mon ghetto, ma copine j'suis paro
Des jaloux veulent ma peau j'les
entends jacter cracher dans mon oreille, ayehh
Du biff ça en fait en effet, la mondéo que j'vois par ma fenêtre
Ayehehehe
Au bout j'irai
Malgré l'œil des envieux
J'sais plus quel chemin prendre mais je suis sûr de ce que j'veux
Au bout j'irai, je les feinte comme les baqueux
Jugés, les procureurs veulent nous enfermer à Ry-Fleu
Solide est mon équipe
Automatique est le brolique
Je leur fais que des classiques, je t'explique sur la rythmique
Eh,eh
Ça se ressent dans nos textes qu'y a de la peine dans nos cœurs
On vi-ser ton père on accoste ta p'tite sœur
T'as vendu 2 barrettes tu te prends pour un dealer
Eh, eh
Son équipe va à la chasse, il baise sa race
J'suis dans le bolide avec poto Yukas
Ils veulent pas donner, t'inquiètes j'vais me faire une place
Des fois j'aimerais que le passé s'efface
Et pouvoir regarder le futur dans la glace
C'est la zer igo
J'évite le cachot
Mais pour s'en sortir faut sortir les crocs
Eh,eh
C'est la zer igo
J'évite le cachot
Mais pour s'en sortir faut sortir les crocs
Eh, eh
Posée dans mon ghetto, ma copine j'suis paro
Des jaloux veulent ma peau j'les
entends jacter cracher dans mon oreille, ayehh
Du biff ça en fait en effet, la mondéo que j'vois par ma fenêtre
Ayehehehe
Posée dans mon ghetto, ma copine j'suis paro
Des jaloux veulent ma peau j'les
entends jacter cracher dans mon oreille, ayehh
Du biff ça en fait en effet, la mondéo que j'vois par ma fenêtre
Ayehehehe

Мондео (feat. Dod & Minissia)

Ту малость любви, что у меня есть, я делю с братьями
У нас одни и те же слова, но не те же проблемы
Я хочу сказочной жизни, но не такой, как в Комптоне
У меня есть братья Z, которые оказались в заморских департаментах Франции
На жизненном пути следи за управлением
Они бросают нас в гетто, как обезьян в клетку
Мой член блестит от блеска
Я всё кончил ей в рот, я хочу бабу, мне не нужны дети
Эй, не выпендривайся, мы тебя уложим
Ей плохо, но я добиваю её
У меня есть слова, которые обязательно тебя тронут, так что
Садись в тачку, и я вижу, что ты сомневаешься
Я больше не зацикливаюсь на прошлом
Ради денег я испортил дружбу
Я видел, как люди меняют своё лицо, я стёр их из своей жизни
Останься рядом со мной и посмотри на меня
Останься рядом со мной, в моей голове всё в порядке
Я в машине, да, это движуха
Именно в своих текстах я исповедуюсь
Я хочу больше, чем зарплату гетто
Мы все уничтожаем свои лёгкие под косяком
Это всегда одна и та же тема
Minissa Dod T2R на мелодию
[Припев: Minissia]
Сижу в своём гетто, подруга, я пьяна
Завистники хотят моей шкуры, я
слышу, как они болтают и сплетничают у меня за спиной, ах
Бабок хватает, вон та Мондео, что я вижу из окна
Ахехехе
Сижу в своём гетто, подруга, я пьяна
Завистники хотят моей шкуры, я
слышу, как они болтают и сплетничают у меня за спиной, ах
Бабок хватает, вон та Мондео, что я вижу из окна
Ахехехе
Я дойду до конца
Несмотря на взгляды завистников
Я не знаю, какой путь выбрать, но я уверен в том, чего хочу
Я дойду до конца, я обманываю их, как банкиров
Осуждённые, прокуроры хотят запереть нас в тюрьме Флёри-Мерожи
Моя команда сильна
Автоматически заряжен броколли (оружие)
Я делаю для них только классику, я объясню тебе на ритме
Эй, эй
В наших текстах чувствуется, что в наших сердцах есть боль
Мы прицелимся в твоего отца, пристанем к твоей младшей сестре
Ты продал пару плиток и возомнил себя дилером
Эй, эй
Его команда идёт на охоту, он облажался
Я в машине с братаном Юкасом
Они не хотят делиться, не волнуйся, я найду своё место
Иногда мне хочется, чтобы прошлое стёрлось
И я мог бы увидеть будущее в зеркале
Это район, братан
Я избегаю тюрьмы
Но чтобы выжить, нужно показать зубы
Эй, эй
Это район, братан
Я избегаю тюрьмы
Но чтобы выжить, нужно показать зубы
Эй, эй
Сижу в своём гетто, подруга, я пьяна
Завистники хотят моей шкуры, я
слышу, как они болтают и сплетничают у меня за спиной, ах
Бабок хватает, вон та Мондео, что я вижу из окна
Ахехехе
Сижу в своём гетто, подруга, я пьяна
Завистники хотят моей шкуры, я
слышу, как они болтают и сплетничают у меня за спиной, ах
Бабок хватает, вон та Мондео, что я вижу из окна
Ахехехе