Paroles et traduction T2R feat. Minissia - Bang Bang

Bang Bang

Tout a commencé par des regards et des mots
On avait un point commun c'est la mélo'
On se voyait de temps en temps au studio
Il me demande alors mon snap ou mon numéro
Tous les soirs il m'envoyait des textos
Un manipulateur, un gros mytho
Et j'aime ses belles paroles écrites au stylo
Petit à petit, il me rendait accro
Perdu entre le cœur et la raison
Mon cœur lui a donc donné raison
Je lui ai donné sa chance
Même si je n'avais pas confiance
Je regrette souvent de l'avoir connu
Le mensonge c'est dans sa nature
Un baratineur, jamais il n'assume
Il m'a humilié mais sans rancune
T'es mon baby love
Baby, baby love, baby
T'es mon baby love
Baby, baby
Dans l'ambiance T2R, Minissia ça fait
Boom boom boom
T'as tiré sur mon cœur ça fait
Bang bang bang
Quand je te vois mon cœur fait
Boom boom boom
Quand y'a haja dans la rue ça fait
Bang bang bang
Dans l'ambiance T2R, Minissia ça fait
Boom boom boom
T'as tiré sur mon cœur ça fait
Bang bang bang
Quand je te vois mon coeur fait
Boom boom boom
Quand y'a haja dans la rue ça fait
Bang bang bang
Je mets tout, tout, tout de côté
Tout, tout le mal que tu m'as fait
Je vais encore te pardonner
On s'abonne à tout surmonter
Les jaloux, les haineux, on a résisté
Pour nous encore je vais essayer
De toi j'suis habitué
Liés comme les deux doigts de la main
Un jour on marchera main dans la main
On suivra tous les deux le même chemin
T'es mon baby love
Baby, baby love, baby
T'es mon baby love
Baby, baby
Dans l'ambiance T2R, Minissia ça fait
Boom boom boom
T'as tiré sur mon cœur ça fait
Bang bang bang
Quand je te vois mon cœur fait
Boom boom boom
Quand y'a haja dans la rue ça fait
Bang bang bang
Dans l'ambiance T2R, Minissia ça fait
Boom boom boom
T'as tiré sur mon cœur ça fait
Bang bang bang
Quand je te vois mon coeur fait
Boom boom boom
Quand y'a haja dans la rue ça fait
Bang bang bang
T2R, Minissia ça fait
Boom boom boom
On enjaille la foule, ça fait
Bang bang bang
T2R, Minissia ça fait
Boom boom boom
On enjaille la foule, ça fait
Bang bang bang
Boom boom boom
Bang bang bang
Boom boom boom boom boom
Hey

Bang Bang

It all started with glances and words,
We had one thing in common - the melody.
We saw each other from time to time at the studio,
He then asked for my Snap or my number.
Every night he sent me texts,
A manipulator, a big liar.
And I loved his beautiful words written with a pen,
Little by little, he made me addicted.
Lost between heart and reason,
So my heart proved him right.
I gave him his chance,
Even though I didn't trust him.
I often regret meeting him,
Lies are in his nature.
A smooth talker, he never takes responsibility,
He humiliated me, but no hard feelings.
You're my baby love,
Baby, baby love, baby,
You're my baby love,
Baby, baby.
In the T2R vibe, Minissia makes it go,
Boom boom boom.
You shot my heart, it goes,
Bang bang bang.
When I see you, my heart goes,
Boom boom boom.
When there's trouble on the streets, it goes,
Bang bang bang.
In the T2R vibe, Minissia makes it go,
Boom boom boom.
You shot my heart, it goes,
Bang bang bang.
When I see you, my heart goes,
Boom boom boom.
When there's trouble on the streets, it goes,
Bang bang bang.
I put everything, everything, everything aside,
Everything, all the hurt you caused me.
I'm going to forgive you again,
We subscribe to overcoming everything.
The jealous, the hateful, we resisted,
For us, I'll try again.
I'm used to you,
Bound like two fingers of the hand.
One day we'll walk hand in hand,
We'll both follow the same path.
You're my baby love,
Baby, baby love, baby,
You're my baby love,
Baby, baby.
In the T2R vibe, Minissia makes it go,
Boom boom boom.
You shot my heart, it goes,
Bang bang bang.
When I see you, my heart goes,
Boom boom boom.
When there's trouble on the streets, it goes,
Bang bang bang.
In the T2R vibe, Minissia makes it go,
Boom boom boom.
You shot my heart, it goes,
Bang bang bang.
When I see you, my heart goes,
Boom boom boom.
When there's trouble on the streets, it goes,
Bang bang bang.
T2R, Minissia make it go,
Boom boom boom.
We're hyping up the crowd, it goes,
Bang bang bang.
T2R, Minissia make it go,
Boom boom boom.
We're hyping up the crowd, it goes,
Bang bang bang.
Boom boom boom.
Bang bang bang.
Boom boom boom boom boom.
Hey.