Paroles et traduction T3ddy - No Help

No Help

Nigga I ain't had no help with this
I done made it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga

I would be riding by my lone some
I closed my circle keep the opps out let's go roll some
I'm in my head most of the time open the curtains
My past it haunts me all the time I need a sermon
Fighting all the battles
Drinking all the bottles
I think I drank so fuckin much my kidney pissing Henny
I took a line and feeling fuzzy will it kill me hope it doesn't
I'm just now getting started pulled 600 out my wallet
Spent it on wrist
I ain't got control of time so I'm just gone let it freeze
Meanwhile this wars raging inside of me I might lose my chi
I pulled my pistol cuz my demons getting me

Nigga I ain't had no help with this
I done did it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga
Yea
Nigga I ain't had no help with this
I done did it by myself cuz I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga

Late nights walk-in them streets a nigga wide awake
Flipping dimes on every corner just to make some cake
A nigga talk to God I hopes he's listening
I done shed so many tears I'm sick of losing them
My heart is so cold my veins are filled with ice
My brain is so lost
Them demons swarm me every time I sleep
I know that Jesus watchin me I could've been six feet
Yea
A nigga stressed out
All I wanna do is go put on a vest now
The opps is watching my moves
They Don't wanna see me succeed
But I'm gone die VVS on cuz y'all won't ever take them from me
Yea

Nigga I ain't had no help with this
I done made it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga
Yea
Nigga I ain't had no help with this
I done did it by myself yea I done built the shit
I done came up from the mud yea I invented it
Keep my tool up on my side won't catch me slipping nigga

Без посторонней помощи

Детка, я всего добился сам,
Я сделал это сам, да, я сам все построил.
Я вылез из грязи, да, я все это придумал.
Держу пушку наготове, не застанешь меня врасплох, детка.

Я бы катался в одиночестве,
Я сузил свой круг, держу врагов подальше, давай, замутим что-нибудь.
Я большую часть времени в своей голове, раздвигаю шторы.
Мое прошлое преследует меня все время, мне нужна проповедь.
Сражаюсь во всех битвах,
Выпиваю все бутылки.
Кажется, я так много выпил, что мои почки писают Хеннесси.
Я принял дорожку и чувствую себя странно, убьет ли это меня, надеюсь, что нет.
Я только начал, вытащил 600 из бумажника.
Потратил их на часы.
Я не управляю временем, так что я просто позволю ему застыть.
Тем временем эта война бушует внутри меня, я могу потерять свою энергию.
Я вытащил пистолет, потому что демоны одолевают меня.

Детка, я всего добился сам,
Я сделал это сам, да, я сам все построил.
Я вылез из грязи, да, я все это придумал.
Держу пушку наготове, не застанешь меня врасплох, детка.
Да.
Детка, я всего добился сам,
Я сделал это сам, потому что я сам все построил.
Я вылез из грязи, да, я все это придумал.
Держу пушку наготове, не застанешь меня врасплох, детка.

Поздними ночами брожу по улицам, не сомкнув глаз,
Верчу бабки на каждом углу, просто чтобы заработать немного денег.
Я разговариваю с Богом, надеюсь, он слушает.
Я пролил так много слез, что устал их терять.
Мое сердце так холодно, что в моих венах течет лед.
Мой разум потерян.
Эти демоны набрасываются на меня каждый раз, когда я сплю.
Я знаю, что Иисус наблюдает за мной, я мог бы быть на том свете.
Да.
Я в стрессе,
Все, что я хочу сделать сейчас, это надеть бронежилет.
Враги следят за каждым моим шагом,
Они не хотят видеть, как я преуспеваю.
Но я умру с бриллиантами на шее, потому что вы никогда не сможете их у меня отнять.
Да.

Детка, я всего добился сам,
Я сделал это сам, да, я сам все построил.
Я вылез из грязи, да, я все это придумал.
Держу пушку наготове, не застанешь меня врасплох, детка.
Да.
Детка, я всего добился сам,
Я сделал это сам, да, я сам все построил.
Я вылез из грязи, да, я все это придумал.
Держу пушку наготове, не застанешь меня врасплох, детка.