Paroles et traduction T3r Elemento - Así Es El Adiós

Así Es El Adiós

El corazón se me está partiendo en dos
Al saber que tú ya no me quieres
Tus ojos miran hacia otra dirección
Y no puedo explicar lo que tú sientes

Pues, mi niña, es muy difícil de explicar
Lo que siento dentro de mi corazón
Que al saber que ya no me quieres

Pasan los días y las horas
Y tu sonrisa no puedo borrar
Te traigo en la mente, mi linda chiquilla
Pues eres parte de mi corazón

Te miré platicar, muy risueña que estabas
Y tu pelo jugaba con tu lindo rostro
Te tomó de la mano y hasta un beso te dio
Y tú le contestabas, no dijiste que no

Me retiro, pues me he dado cuenta
Que así es el adiós

This Is Goodbye

My heart is breaking in two
Knowing that you don't want me anymore
Your eyes are looking in another direction
And I can't explain what you're feeling

Because, my girl, it's very difficult to explain
What I feel inside my heart
That upon knowing that you don't love me anymore

Days and hours pass by
And I can't erase your smile
I carry you in my mind, my pretty girl
Because you are a part of my heart

I watched you talk, so happy you were
And your hair played with your pretty face
He took your hand and even gave you a kiss
And you answered him, you didn't say no

I'll leave, because I've realized
That this is how goodbyes are