T3r Elemento - Dime Si - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction T3r Elemento - Dime Si




Dime Si
Скажи Мне
Quisiera el cuento se sintiera eterno
Я бы хотел, чтобы эта сказка длилась вечно
Estar en los bellos momentos
Быть рядом в прекрасные мгновения
Y mirarte sonreír
И смотреть, как ты улыбаешься
Estar contigo del principio al fin y llenarte de besos
Быть с тобой с самого начала и до конца, осыпая тебя поцелуями
De esos que sellan bien tu cuerpo
Поцелуями, которые крепко привяжут тебя ко мне
De los que dejan sin aliento
Поцелуями, которые оставят тебя без дыхания
Y que tu aroma quede en
И твой аромат навсегда останется со мной
Admirar tu belleza y el brillo que da tu pelo
Восхищаться твоей красотой и блеском твоих волос
Y dime si
И скажи мне
En tus planes nos miras juntos una eternidad como yo a ti
В твоих ли планах видеть нас вместе вечно, как и я тебя
E intentaré bajarte las estrellas y mi amor todo es de ti
И я попытаюсь достать для тебя звёзды, а моя любовь она вся твоя
Estoy perdido en tu belleza y esa mirada me pone al mil
Я потерял голову от твоей красоты и твой взгляд сводит меня с ума
Loco estoy por esa figura y esos besos que me matan
Я схожу с ума от твоей фигуры и от поцелуев, которые сводят меня с ума
Me enloquece el aroma de tu cuerpo
Меня сводит с ума аромат твоего тела
Tus ojitos son como el cielo y lo mejor al despertar
Твои глаза голубые, как небо, и это лучшее, что можно увидеть на рассвете
Sentir tus labios y un suspiro cuando me dices "Te quiero"
Чувствовать твои губы и слышать вздох, когда ты говоришь мне тебя люблю"
Acurrucada aquí en mi pecho
Прижавшись ко мне здесь на груди
Se me pasa volando el tiempo cuando conmigo estás
Время пролетает незаметно, когда ты рядом
Es que, te soy sincero y claro que por ti me muero
Просто я буду честен и скажу, что без ума от тебя
Y dime si
И скажи мне
En tus planes nos miras juntos una eternidad como yo a ti
В твоих ли планах видеть нас вместе вечно, как и я тебя
E intentaré bajarte las estrellas y mi amor todo es de ti
И я попытаюсь достать для тебя звёзды, а моя любовь она вся твоя
Estoy perdido en tu belleza y esa mirada me pone al mil
Я потерял голову от твоей красоты и твой взгляд сводит меня с ума
Loco estoy por esa figura y esos besos que me matan
Я схожу с ума от твоей фигуры и от поцелуев, которые сводят меня с ума





Writer(s): Victor Cibrian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.