T3r Elemento - Hojas del Monte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction T3r Elemento - Hojas del Monte




Hojas del Monte
Leaves of the Mountain
Que porque, que para que fumó tanta mota...
I know I've been smoking too much...
Que estoy jodido, que ya es un vicio estar forjando a cada ratito
I'm a wreck, I'm high all the time
El humito no me deja respirar
I can't breathe
En primera clase voy a despegar para no bajar...
I'm going to take off in first class and never come down...
Con el plumón para el sabor, eso es otro rollo...
I like to use a blunt wrap for the flavor...
Pues de repente llegan pendientes y eso relaja bien perro mi mente
It really helps me relax
Muchas veces me ha tocado improvisar
I've had to improvise a lot of times
Si no hay de otra y lo tenemos que rolar, tengo que idear
When I don't have anything else, I have to get creative
Y con hojas del monte he forjado blontes
I've rolled blunts with leaves from the mountain
Pura medicina para andar arriba
It's pure medicine, it helps me stay high
Me pego un bongazo dos, tres pajuelazos
I hit the bong twice, three hits
Esa cucharita me alegra la vida...
That spoon makes me happy...
Ese chamaquito que no iba salir del barrio
That little kid who was never going to leave his neighborhood
Así de repente se adueñó de todo el cuadro y
Suddenly took over the whole picture and
Por entero, troques llenos, brincan para el otro lado...
Loaded up, ready to head out...
No tenían fe y ahora me ven en el europeo...
They didn't have faith in me, but now they see me in Europe...
Manché mi cuerpo, no me arrepiento
I've scarred my body, but I don't regret it
En cada raya se guarda un secreto
Every line tells a story
Cuatro, cinco tiro arriba siempre trae
Four, five shots to the head, always ready to rumble
A la mano por si tiene que roncar no la va pensar...
If I have to, I'll put you down
Con el plumón para el sabor, eso es otro rollo...
I like to use a blunt wrap for the flavor...
Pues de repente llegan pendientes y eso relaja bien perro mi mente...
It really helps me relax
Muchas veces me ha tocado improvisar
I've had to improvise a lot of times
Si no hay de otra y lo tenemos que rolar, tengo que idear...
When I don't have anything else, I have to get creative...
Y con hojas del monte he forjado blontes
I've rolled blunts with leaves from the mountain
Pura medicina para andar arriba
It's pure medicine, it helps me stay high
Me pego un bongazo dos, tres pajuelazos
I hit the bong twice, three hits
Esa cucharita me alegra la vida...
That spoon makes me happy...
Ese chamaquito que no iba salir del barrio
That little kid who was never going to leave his neighborhood
Así de repente se adueñó de todo el cuadro y
Suddenly took over the whole picture and
Por entero troques llenos, brincan para el otro lado...
Loaded up, ready to head out...





Writer(s): Hector Enrique Guerrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.