TAAHLIAH - Freefalling - traduction des paroles en russe

Freefalling - TAAHLIAHtraduction en russe




Freefalling
Свободное падение
I've heard them say that distance makes the heart grow fonder,
Говорят, разлука лишь усиливает чувства,
But when I'm not with you my mind goes somber,
Но без тебя мой разум погружается во тьму,
If you're feeling jealous, that's not my fault,
Твоя ревность не моя вина,
But you're making me feel like I've done something wrong
Но ты заставляешь меня чувствовать вину
Now I'm free falling, heart soaring,
Я в свободном падении, сердце взлетает,
Wonder where I'm gonna land,
Где приземлюсь не знаю сама,
And you keep calling out to me,
Ты зовёшь меня снова и снова,
Without offering to take my hand
Но руку помощи не протянешь мне
I know I'm free falling through your mind
Знаю, я падаю в твоём сознании,
Cause the world's small without me by your side
Ведь мир тесен без меня рядом,
So don't give me any of your shit
Так что хватит нести свою чушь,
You know I am tired of it
Мне надоело это давно,
Free falling through your mind
Падаю в твоём сознании,
Most of the time
Почти постоянно
I hold you when everything is moving too fast
Я держу тебя, когда всё несётся слишком быстро,
But I feel ignored when you don't call me back
Но чувствую себя забытой, когда ты не звонишь,
Am I feeling jealous? It's not my fault
Я ревную? Не я виновата,
Cause you're making it seem like I did something wrong
Ты ведёшь себя, будто я предала
Now I'm free falling, heart soaring,
Я в свободном падении, сердце взлетает,
Don't know where i'm gonna land,
Где приземлюсь не знаю сама,
And you keep calling out to me,
Ты зовёшь меня снова и снова,
Without offering to take my hand
Но руку помощи не протянешь мне
And now you're free falling through my mind
А теперь ты падаешь в моём сознании,
Cause my worlds small without you by my side
Ведь мир тесен без тебя рядом,
So don't try to forget I exist
Не пытайся забыть, что я есть,
Not another last goodbye kiss
Хватит прощальных поцелуев,
Free falling through my mind
Падаешь в моём сознании,
Most of the time
Почти постоянно
And you keep calling out to me,
Ты зовёшь меня снова и снова,
Without offering to take my hand
Но руку помощи не протянешь мне
And now you're free falling through my mind
А теперь ты падаешь в моём сознании,
Cause my worlds small without you by my side
Ведь мир тесен без тебя рядом,
Falling through my mind
Падаешь в моём сознании,
Falling through my mind
Падаешь в моём сознании





Writer(s): Tahliah Simumba, Sophie Thornton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.