Paroles et traduction TABLO - 밑바닥에서 (feat. Bumkey)

밑바닥에서 (feat. Bumkey)

Oh isesang ye nunmuri da
Nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
Neo ye nunmul kkaji
Naega daeshin heullyeo sseumyeon hae

Hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
Niga useul ttaemada gaseumi apa naegen
Modeunge jwo chaek gam, hokshi na banjjok miso anilkka?
Dareun sesang alji mothae mot dapin miso anilkka?

Neon gwaenchanh dago hajiman
Gwaenchnaheum bakke julsu eobtna bwa
Tto dashi nan, i jakgo chang pihan
Binson nae milgi shilheoseo cham babo gati nan

Niga naemin son ma jeodo bin soni dwege hae
Damn, iljjik hogeun neutge
Soshik joheun geuttae mannal su neun eobset na?
Haet bit do deun sup ye

Jin bureum aneseo
Shwilsu isseot nunde
Ijen nae meok gureum araeseo
Nawa bissogeul geod neun nae

Sarang, bulssang han saram
Nae maeum sogeun ige aninde
Nae bulhaeng ye baneul, tte eo gagil baraeseo
Neoye banjjogi dwen geon aninde

Oh isesang ye nunmuri da
Nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
Neo ye nunmul kkaji
Naega daeshin heullyeo sseumyeon hae

Hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
Neoye ureum sori ga gaseumi apa naegen
Dallae jugo shipeo do jichyeo pyojeongi eodu wo
Utge haji mot hago ulda jichyeo jamdeun neol nuphyeo

Meomchwo itneun nae du soni neoye shigye inde
Muneojyeo itneun geon naega anin neoye mirae inde wae...
Jago ireo namyeon dalla jineun neol bol ttaemada
Han chido jara ji mothan nae hyeonshil man saenggak na

Mianhae
Sucheon suman beoneul mal hago tto mianhae
I jobeun bang ye najeun cheon jangi haneul irange
Naega neoye usan ija biran ge

Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Good mornin'.

Oh isesang ye nunmuri da
Nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
Neo ye nunmul kkaji
Naega daeshin heullyeo sseumyeon hae

Baby I'll try.
Eonjen ga neun haeboki dweo julge
Try.
Eonjen ga neun chwego ga dweo julge
Try.
Oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I'll try.
Baby I'll try.
Eonjen ga neun sesangeul da julge
Try.
Andwen damyeon sesangeul bakkulge
Try.
Oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I'll try.

At the Bottom (feat. Bumkey)

Oh you're down and out again
My place has become your shelter, your comfort
You're looking at me with tears in your eyes
If I can become your savior, so be it

For years I've watched you struggle, living from paycheck to paycheck
You tell me how you hate your job, but what choice do you have?
You're too proud to ask for help, too stubborn to admit you need a hand
Who are you trying to fool? Don't you know that you're breaking my heart?

You tell me you're okay, but
It's obvious that you're not, that you're on the verge of a breakdown
Just let go, and let me take care of you
You've been through so much, you deserve to be happy

You're so beautiful, even when you're crying, and you look so precious to me
Damn, I hate to see you like this
Have you ever wondered why you attract such losers?
They only want you for your body

From a dark night
To a cold dawn
Waking up next to you
I'll change the way we are

My love, perfect person
You don't know how much I love you
My life was a mess, but you came and changed everything
I'll never let you go

Oh you're down and out again
My place has become your shelter, your comfort
You're looking at me with tears in your eyes
If I can become your savior, so be it

For years I've watched you struggle, living from paycheck to paycheck
Your complaining is starting to get on my nerves
You say you want to quit, but you're too afraid to take the risk
I'm tired of hearing your excuses, I'm tired of watching you fail

You're so caught up in your own problems, you don't see how much you're hurting me
I'm not a therapist, I can't fix your life for you
If you're not willing to help yourself, then I'm not going to waste my time on you
I'm sorry, but I'm done. I can't take it anymore

I'm sorry
I'm sorry for being so harsh, but I have to be honest with you
This relationship is toxic, and it's not healthy for either of us
I'm not your savior, I'm not your therapist, and I'm not your punching bag

Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Good mornin'.

Oh you're down and out again
My place has become your shelter, your comfort
You're looking at me with tears in your eyes
If I can become your savior, so be it

Baby I'll try.
Even though you never appreciate anything I do
Try.
Even though you always take me for granted
Try.
No matter what you say or do, girl I'll try.
Baby I'll try.
Even though you never listen to me
Try.
Even though you always ignore my advice
Try.
No matter what you say or do, girl I'll try.