Paroles et traduction TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Mleko & miód

Mleko & miód

Kłopoty nie istnieją jak Bóg
Albo jestem za daleko, pijąc mleko i miód
Piję mleko i miód
Ona zawsze, gdy mnie widzi, nic nie wdziewa pod spód, o nie
Piję mleko i miód
Nad jeziorem albo rzeką, no bo taki mam mood, co nie?
Piję mleko i miód
Lubię życie, którym żyje się, nie modlę o cud, o nie

Wybuduję dom z czerwonych cegieł
W którym napiszę dla ciebie CD
W mojej furze nie ma tylnych siedzeń
W mojej głowie nadal brak uprzedzeń
Mój prawnik jest Żydem, mój fryzjer jest gejem
Mój brat był dilerem, a siostra jest wege
A zanim zostałem Justinem Bieber'em
Starczyły mi panie jak Renée Zellweger
Teraz chcę Selenę, ups
Domek w Tatrach albo willę w Bel-Air, ups
Ludzie nadal w głowie z PRL-em
Ale to już nie to pokolenie

Kłopoty nie istnieją jak Bóg
Albo jestem jak za daleko, pijąc mleko i miód
Piję mleko i miód
Ona zawsze, gdy mnie widzi, nic nie wdziewa pod spód, o nie
Piję mleko i miód
Nad jeziorem albo rzeką, no bo taki mam mood, co nie?
Piję mleko i miód
Lubię życie, którym żyje się, nie modlę o cud, o nie

Siedzimy razem pijąc miód i mleko
A oczy znów zawędrowały w twojej bluzki dekolt
Przepraszam, ale doskonale wiesz, że kusi mnie to
I chyba to jasne, u mnie zawsze all-inclusive bejbo
Kolor twojej cery - mleko, miód
Wbijam w ciebie zęby, dieta cud
Ty już musisz wracać, nie mam słów
Ty mnie znów przepraszasz, że to już, że tak krótko
Czemu ty zawsze tu grozisz mi taksówką, co?
Widzę po twoich oczach, że to pucz, że oszustwo
Ale ty znowu powtarzasz, że to mus, wrócisz jutro
Lubisz, kiedy gapię się na biust, lubisz Luzztro
Dusi w mieście wódki fetor
Jak oczy są oknami duszy, no to zróbmy przeciąg
Nie ma cię parę sekundek, dłuży się jak długi miesiąc
Byłaś na stole w tych butach, ale to tylko głupi przesąd
Miód i mleko

Kłopoty nie istnieją jak Bóg
Albo jestem jak za daleko, pijąc mleko i miód
Piję mleko i miód
Ona zawsze, gdy mnie widzi, nic nie wdziewa pod spód, o nie
Piję mleko i miód
Nad jeziorem albo rzeką, no bo taki mam mood, co nie?
Piję mleko i miód
Lubię życie, którym żyje się, nie modlę o cud, o nie

Milk & Honey

Trouble doesn't exist like God
Or I'm too far away, drinking milk and honey
I drink milk and honey
She always, when she sees me, doesn't wear anything underneath, oh no
I drink milk and honey
By the lake or river, because this is my mood, isn't it?
I drink milk and honey
I like the life I live, I don't pray for a miracle, oh no

I'll build a house of red bricks
In which I'll write you a CD
My car doesn't have back seats
My head still lacks prejudice
My lawyer is Jewish, my hairdresser is gay
My brother was a dealer, and my sister is a vegan
And before I became Justin Bieber
Ladies like Renée Zellweger were enough for me
Now I want Selena, oops
A house in the Tatras or a villa in Bel-Air, oops
People still have the PRL in their heads
But it's not the same generation

Trouble doesn't exist like God
Or I'm too far away, drinking milk and honey
I drink milk and honey
She always, when she sees me, doesn't wear anything underneath, oh no
I drink milk and honey
By the lake or river, because this is my mood, isn't it?
I drink milk and honey
I like the life I live, I don't pray for a miracle, oh no

We sit together drinking honey and milk
And my eyes wander again to the neckline of your blouse
Sorry, but you know very well that it tempts me
And I think it's clear, with me it's always all-inclusive baby
The color of your skin - milk, honey
I sink my teeth into you, miracle diet
You really have to go, I'm speechless
You apologize again that it's already over, that it was so short
Why do you always threaten me with a taxi, what?
I can see in your eyes that it's a coup, a fraud
But you repeat again that it's a must, you'll come back tomorrow
You like it when I stare at your bust, you like Luzztro
The stench of vodka in the city of waters
If eyes are the windows of the soul, let's make a draft
You're gone for a few seconds, it drags like a long month
You were on the table in those shoes, but it's just a stupid superstition
Honey and milk

Trouble doesn't exist like God
Or I'm too far away, drinking milk and honey
I drink milk and honey
She always, when she sees me, doesn't wear anything underneath, oh no
I drink milk and honey
By the lake or river, because this is my mood, isn't it?
I drink milk and honey
I like the life I live, I don't pray for a miracle, oh no