Paroles et traduction TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Nóż
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wróżyli
pięć
minut,
ja
wolałbym
bawić
tu
całą
dekadę
Предсказывали
пять
минут,
а
я
бы
предпочел
веселиться
тут
целое
десятилетие
Trochę
kropiło,
lecz
czuję,
że
będzie
tu
lało
niebawem
Немного
покапало,
но
я
чувствую,
что
скоро
тут
хлынет
ливень
Nie
planowałem
niczego,
to
wszystko
zadziało
się
nagle
Я
ничего
не
планировал,
все
случилось
само
собой
Tytus
mi
wysłał
tę
pierwszą
fakturę
w
kopercie,
ja
mało
nie
padłem
Тайтус
прислал
мне
первый
счёт
в
конверте,
я
чуть
не
упал
Czasem
nie
wierzę,
że
jestem
w
tej
samej
wytwórni
gdzie
zaczął
Emade
Иногда
я
не
верю,
что
работаю
на
том
же
лейбле,
где
начинал
Эмэйд
Więc
uwierz
mi
nie
czuję
bólu
gdy
piszą
mi
ciągle,
że
Taco
nie
raper
Поэтому
поверь
мне,
я
не
чувствую
боли,
когда
мне
постоянно
пишут,
что
Тако
не
рэпер
Gdy
piszą,
że
Taco
nie
hustler
Когда
пишут,
что
Тако
не
гангста
Chyba
nie
myślą,
że
łatwo
nie
zasnę
Наверное,
они
думают,
что
мне
легко
не
уснуть
Siedzę
i
raczę
sie
kawą
i
ciastem
Сижу,
наслаждаюсь
кофе
и
пирогом
Rib
eye'a
smaruję
palonym
masłem
(mniam)
Смазываю
рибай
топлёным
маслом
(ням)
Młodzi,
piękni,
bezrobotni
Молодые,
красивые,
безработные
Ja
i
Kuba
tacy
sami
choć
tak
niepodobni
Я
и
Куба
такие
одинаковые,
хотя
такие
разные
Ciebie
boli,
że
ci
chłopcy
chcą
być
wiekopomni
Тебя
бесит,
что
эти
парни
хотят
остаться
в
веках
Słyszę
w
głowie
głosy,
coś
namawia
mnie
do
zbrodni
Слышу
в
голове
голоса,
что-то
толкает
меня
на
преступление
Rapido,
rapido,
ej
Рапидо,
рапидо,
эй
Rapido,
rapido
Рапидо,
рапидо
Znowu
odpalam
nowy
instrumental
i
Снова
врубаю
новый
инструментал
и
W
głowie
mam
zabij
go
В
голове
звучит
"убей
его"
Zabij
go,
zabij
go
Убей
его,
убей
его
Jedyne
co
trzeba
mi
w
życiu
to
wino,
dziewczyna,
pogoda
i
pianino
Единственное,
что
мне
нужно
в
жизни,
это
вино,
девушка,
хорошая
погода
и
пианино
Wy
chciwi,
wybredni
jak
francuskie
pieski
Вы
жадные,
капризные,
как
французские
болонки
Doprawdy
no
Vous
Etes
Des
Animaux
По
правде
говоря,
"Vous
Etes
Des
Animaux"
Wbili
nóż
w
plecy,
ty
mu
mózg
leczysz
Вонзили
нож
в
спину,
а
ты
лечишь
ему
мозг
Lecz
nie
słuchasz,
nawet
nie
skończyłem
zdania
już
przeczysz
Но
ты
не
слушаешь,
даже
не
дал
мне
закончить
фразу,
уже
перечишь
Wbiłaś
paznokcie,
twoja
twarz
w
oknie
się
odbija
Ты
вцепилась
ногтями,
твоё
лицо
отражается
в
окне
Zanim
wyjdziesz,
ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Прежде
чем
уйдёшь,
ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Wbili
nóż
w
plecy,
ty
mu
mózg
leczysz
Вонзили
нож
в
спину,
а
ты
лечишь
ему
мозг
Lecz
nie
słuchasz,
nawet
nie
skończyłem
zdania
już
przeczysz
Но
ты
не
слушаешь,
даже
не
дал
мне
закончить
фразу,
уже
перечишь
Wbiłaś
paznokcie,
twoja
twarz
w
oknie
się
odbiła
Ты
вцепилась
ногтями,
твоё
лицо
отражается
в
окне
Zanim
wyjdziesz,
ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Прежде
чем
уйдёшь,
ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Łącz
się
ze
mną
w
bólu,
nie
przez
Bluetooth
Будь
со
мной
на
связи,
раздели
мою
боль,
но
не
по
Bluetooth
Byłem
jak
Brutus,
wbiłem
ci
w
plecy
nóż
Я
был
как
Брут,
вонзил
тебе
нож
в
спину
Choć
to
na
moim
ciele
kuku,
psychika
Mewtwo
Хоть
на
моём
теле
синяки,
моя
психика
как
у
Мьюту
Mood
mam
jak
Lassie,
wróć
У
меня
настроение
как
у
Лэсси,
вернись
Mogliśmy
razem
iść
przez
piekło,
razem
przez
czyściec
Мы
могли
пройти
вместе
через
ад,
вместе
через
чистилище
Razem
przez
każdy
raj,
więc
powiedz
mi
co
we
mnie
pękło
Вместе
через
любой
рай,
так
скажи
мне,
что
во
мне
сломалось?
Że
chciałem
inne,
że
chciałem
znów
być
sam
Что
я
хотел
другую,
что
я
хотел
снова
быть
один?
Wciąż
dostaję
wyszemrane
dille
od
nich
na
Facebooku
Я
до
сих
пор
получаю
от
них
эти
заезженные
реплики
в
Facebook
Piszą
ciemne
strony,
a
ja
nie
chcę
być
jak
Hrabia
Dooku
Они
описывают
темные
стороны,
а
я
не
хочу
быть
похожим
на
графа
Дуку
Chcę
czerwone
wino
i
zasłony
czarne,
spać
bez
ruchu
Я
хочу
красного
вина
и
черные
шторы,
спать,
не
двигаясь
Hotelowy
pokój,
widzę
wojnę
tu
jak
Tutsi
i
Hutu
Номер
в
отеле,
я
вижу
здесь
войну,
как
тутси
и
хуту
Diament
mam
na
zębach,
mam
na
tarczy,
diament
mam
na
uchu
У
меня
бриллиант
на
зубах,
на
щите,
бриллиант
в
ухе
Myślę
o
tym
ilu
za
tym
zginie
zanim
dam
wam
upust
Я
думаю
о
том,
сколько
людей
погибнет,
прежде
чем
я
дам
вам
волю
Diament
mam
na
szyi,
mam
na
ścianie
diament,
mam
na
(starczy)
У
меня
бриллиант
на
шее,
на
стене
бриллиант,
на
(хватит)
Puste
życie
odkąd
nie
mam
już
o
kogo
walczyć
Пустая
жизнь
с
тех
пор,
как
мне
не
за
кого
бороться
Wbiłem
nóż
w
plecy,
choć
mój
mózg
leczysz
Я
вонзил
нож
в
спину,
хоть
ты
и
лечишь
мне
мозг
Lecz
nie
słuchasz,
nawet
nie
skończyłem
zdania
Но
ты
не
слушаешь,
даже
не
дал
мне
закончить
фразу
Wbili
nóż
w
plecy,
ty
mu
mózg
leczysz
Вонзили
нож
в
спину,
а
ты
лечишь
ему
мозг
Lecz
nie
słuchasz,
nawet
nie
skończyłem
zdania
już
przeczysz
Но
ты
не
слушаешь,
даже
не
дал
мне
закончить
фразу,
уже
перечишь
Wbiłaś
paznokcie,
twoja
twarz
w
oknie
się
odbija
Ты
вцепилась
ногтями,
твоё
лицо
отражается
в
окне
Zanim
wyjdziesz,
ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Прежде
чем
уйдёшь,
ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Wbili
nóż
w
plecy,
ty
mu
mózg
leczysz
Вонзили
нож
в
спину,
а
ты
лечишь
ему
мозг
Lecz
nie
słuchasz,
nawet
nie
skończyłem
zdania
już
przeczysz
Но
ты
не
слушаешь,
даже
не
дал
мне
закончить
фразу,
уже
перечишь
Wbiłaś
paznokcie,
twoja
twarz
w
oknie
się
odbiła
Ты
вцепилась
ногтями,
твоё
лицо
отражается
в
окне
Zanim
wyjdziesz,
ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Прежде
чем
уйдёшь,
ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Ty
mnie
jeszcze
raz
dotknij
Ты
дотронешься
до
меня
ещё
раз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Filip Szczesniak, Kuba Grabowski, Piotr Krygier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.