TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Soma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Soma




Soma
Soma
Pamiętam ten czas, pamiętam ten czas
I remember those days, I remember those days
Jak biegliśmy razem za rękę
How we used to run together holding hands
Patrzyłaś się tak, patrzyłaś się tak
You looked at me as if
Jakby ktoś tam rzucił zaklęcie
As if someone cast spell on you
To nie lepszy świat, to nie lepszy świat
This is not a better world, this is not a better world
Chociaż chyba jest mi w nim lepiej
Although I think I'm better off here
Zmieniłem beztroskę na hajs, beztroskę na hajs
I gave up my carefree life for money, carefree life for money
Mówisz że to szczęście
You say it is happiness
Przeglądam Instagram jak półki w sklepie
I browse Instagram like store shelves
I czuję się jakbym mógł wszystko mieć
And I feel like I can have everything
I wcale to nie jest uczucie tak świetne
And that's not a great feeling at all
Jak ty pewnie myślisz, że jest, o nie
I didn't think it was as good as you did
Dostałem w prezencie od ziomka za młodu te podarte korki Mizuno
As a kid, a friend gifted me those worn out Mizuno cleats
I tyle radochy mi nie dał ten kontrakt
And none of those contracts brought me that kind of joy
Z Nike, Adidasem, Reebokiem czy Pumą też
Not with Nike, Adidas, Reebok, or Puma either
Bo wziąłem mikrofon i wziąłem mikrofon
Because I took the mic and I took the mic
Mając te ambicje, nie talent
With those ambitions but no talent
Niczego nie kalkulowałem, i tak będzie dalej, przysięgam na mamę
I didn't calculate anything and that's how it's gonna stay, I swear to my mom
Nic mnie nie zmieniło jak Indie, no może jedynie ta sława i granie
Nothing has changed me like India, with the exception of the fame and the playing
Choć wolałbym nigdy nie widzieć
Although I would rather never see again
Już nigdy nie widzieć tego, co widziałem tam
Never see again what I saw there
Tylko lepszy świat jak John Lennon
Only a better world like John Lennon
Szukając małych rzeczy, które coś zmienią
Searching for small things that might make a difference
Chociaż nie chodzi o życie i o pieniądz
Although It's not about life and money
To życie musi oddać nam to, co wzięło
Life needs to return to us all that it took
Chcę lepszy świat
I want a better world
Chcę lepszy świat
I want a better world
Chcę lepszy świat
I want a better world
Chcę lepszy świat
I want a better world
Ale gna tu czas mi, chcę umrzeć we śnie, jak Aldous Huxley
Time flies by here, I want to die in my sleep like Aldous Huxley
Jadę sam i słucham rapów w taxi
I ride alone listening to rap in taxi
A pamiętam jak biegałem po tym Parku Saskim (ej)
And I remember how I used to run through that Saxon Park (hey)
Biorę wina dwa do kolacji, zanim mnie pytali czy ten Taco to pastisz
I had two glasses of wine for dinner before they asked me if this Taco was a pastiche
Zanim wokół mnie szukali taniej sensacji
Before they searched for cheap thrill around me
Miałem spokój przy składaniu sobie "Następnej stacji" (ej)
I had peace while putting together "Next Station" (hey)
Teraz piszę tekst o niej
Now I'm writing lyrics about her
Znowu o tym myślę, ale nie dzwonię
Thinking about it again but not calling
Na palcu sygnet, nie pierścionek
Signet ring on my finger, not an engagement ring
Chciałbym zapomnieć, więc jem somę
I wish I could forget, so I take soma
Nie będę brał tu dragów, moja soma to muzyka, słucham tracków Badu
I won't do drugs, my soma is music, I listen to Badu tracks
Jakimś cudem nie pamiętam co robiłem wczoraj
Somehow I can't remember what I did yesterday
Ale ciągle pamiętam swój numer Gadu-Gadu
But I still remember my Gadu-Gadu number
4765402
4765402
Ludzka nostalgia to banał jest, fakt
Human nostalgia is trivial, it's a fact
Nie ma co znowu się mazać i bać
Let's not be afraid and upset again
Powitajmy nowy, wspaniały świat
Let's welcome a new, wonderful world
Nawet jak jest taki sobie
Even if it's something else
Nawet jeśli raczej bywa plastikowy
Even if it's rather artificial
Jeśli stan umysłu znowu masz niezdrowy
If your state of mind is unhealthy again
No to zaaplikuj sobie od nas dawkę somy
Then take a dose of soma from us
Chcę lepszy świat
I want a better world
Chcę lepszy świat
I want a better world
Chcę lepszy świat
I want a better world
Chcę lepszy świat
I want a better world





Writer(s): Filip Szczesniak, Kuba Grabowski, Bolete-bate Anibie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.