Paroles et traduction TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Wiem

Wiem

Wiem, wiem że nie chcesz mnie znać, dobrze wiem
Znowu śledzę cię w snach, ale nie ma cię, nie ma nas
W moim sercu nie ma miejsca, chyba nie mam szans
Wiem, wiem że nie chcesz mnie znać, dobrze wiem
Znowu śledzę cię w snach, ale nie ma cię, nie ma nas
W moim sercu nie ma miejsca, chyba nie mam szans

Głowa dziurawa jak moskitiera
Boli mnie stale, więc prochy zżeram
Starzy znajomi chyba dorośli
Starzy znajomi są obcy teraz
Z tymi nie gadam, zbyt są ostrożni
Z tymi nie gadam, bo poszli w melanż
Ja w środku znowu bezowocny
Piję wino sobie, robię, niosę seans
Gwiazda filmu znowu wejrzy w oczy
Żaden plot twist, to jest prosty przekaz
Lekkoduszny, ale ciężki oddech
Wiecznie głody, niby młody lekarz
Ale ta kieszeń, jak młody youtuber
Co znowu pójdzie "nie tak tego"
Się dowiem już później

Kiedy ona dzwoni, lubię jak mój iPhone brzęczy
Znowu mnie tu nie ma, ona znowu za mną tęskni
Mało brakowało bym się poddał narko-bestii
Gruby, gruby melanż ich pogrążył w anoreksji

W tym narodzie widzę błędy, wady, jak Koterski
Ale nie chcesz w ogóle słuchać mnie, jak rady farmaceutki
Będę rządził światem, niby Big Pharma, muszę iść
Rest in peace, Peep, Rest in peace, czarna, ej

Wiem, wiem że nie chcesz mnie znać, dobrze wiem
Znowu śledzę cię w snach, ale nie ma cię, nie ma nas
W moim sercu nie ma miejsca, chyba nie mam szans
Wiem, wiem że nie chcesz mnie znać, dobrze wiem
Znowu śledzę cię w snach, ale nie ma cię, nie ma nas
W moim sercu nie ma miejsca, chyba nie mam szans

Sentymenty, sentymenty, sentymenty, sentymenty
Sentymenty, sentymenty, sentymenty, znów znów, sentymenty
Nie ufaj ładnym kobietom, w sumie to zrobisz co chcesz
Przyciągam zło jak Magneto, zerwałem kontakty z ex
Teraz mam same problemy, same jebane problemy
Nie umiałem cię docenić, odróżnić domu od sceny
I to był mój błąd, zabieram im moc
Ja nie chcę już więcej dni brzydkich, jak noc
Noce potrafią być piękne, za
Mało nad tekstem siedziałem, naprawdę mam dość
Wiem, wiem, że nie chcesz mnie znać, dobrze wiem
Trudno topić smutki jak się nauczyły pływać
Tak rozbita, bo zrobiłaś sobie w moim sercu biwak
Ale nie maż się dziewczyno, namalujesz to jak Frida
Chociaż obraz siebie, który zostawiłem może się rozmywać

Wiem, wiem że nie chcesz mnie znać, dobrze wiem
Znowu śledzę cię w snach, ale nie ma cię, nie mam szans
W Twoim sercu nie ma miejsca, chyba nie ma nas, wiem
Wiem, wiem że nie chcesz mnie znać, dobrze wiem
Znowu śledzę cię w snach, ale nie ma cię, nie ma nas
W moim sercu nie ma miejsca, chyba nie mam szans

I know

I know, I know you don't want to know me well
Once again I'm following you in my dreams but you're not here, there's no us
There's no space in my heart, I guess I have got no chance
I know, I know you don't want to know me well
Once again I'm following you in my dreams but you're not here, there's no us
There's no space in my heart, I guess I have got no chance

My head is full of holes like a mosquito net
It's constantly hurting so I take lots of drugs
My old friends must have grown up
My old friends are now strangers
I don't talk to those who are too careful
I don't talk to those who only go out partying
I'm hopeless inside once again
I'm drinking wine, I'm putting on a show
The star of the movie will once more look me in the eyes
No plot twists, this is a simple message
Frivolous, but with heavy breathing
Always hungry, like a young doctor
But with this pocket, like a young YouTuber
What will go wrong this time I
I will find out later

When she calls, I love the way my iPhone buzzes
Once again I'm not here, she's missing me once more
I almost gave up to the drug beast
The big, big party made them thin as anorexics

I can see the mistakes and flaws in this nation, like Koterski
But you don't want to listen to me, like the advice of a pharmacist
I will rule the world, like Big Pharma, I must go
Rest in peace, Peep, rest in peace, black woman

I know, I know you don't want to know me well
Once again I'm following you in my dreams but you're not here, there's no us
There's no space in my heart, I guess I have got no chance
I know, I know you don't want to know me well
Once again I'm following you in my dreams but you're not here, there's no us
There's no space in my heart, I guess I have got no chance

Feelings, feelings, feelings, feelings
Feelings, feelings, feelings, again and again, feelings
Don't trust pretty women, but in the end, do whatever you want
I attract evil like Magneto, I broke up with my ex
Now I only have problems, only bloody problems
I didn't know how to appreciate you, to tell a home from a stage
And that was my mistake, I take away their power
I don't want any more days that are ugly like the night
Nights can be beautiful, for
I didn't put much thought into the lyrics, I'm really sick of it
I know, I know that you don't want to know me well
It's hard to drown your sorrows when they've learnt how to swim
So broken because you set up camp in my heart
But don't worry girl, you'll paint it like Frida
Although the image of myself I left may start to blur

I know, I know you don't want to know me well
Once again I'm following you in my dreams but you're not here, I have got no chance
There's no space in your heart, I guess there's no us, I know
I know, I know you don't want to know me well
Once again I'm following you in my dreams but you're not here, there's no us
There's no space in my heart, I guess I have got no chance