TAEMIN feat. WENDY - Be Your Enemy (feat. WENDY) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TAEMIN feat. WENDY - Be Your Enemy (feat. WENDY)




Be Your Enemy (feat. WENDY)
Be Your Enemy (feat. WENDY)
눈을 감아
Close your eyes
힘이 들면 잠깐 기대어
If you feel tired, lean on me
지친 머릿속 혼잣말
Your exhausted monologue
소리가 없어도 마음에 들려와
I know it even if you say nothing
어떤 말도 좋아 (ah-ah)
I like any kind of words (ah-ah)
가끔씩은 화도 내봐 (ah-ah)
Sometimes do you get mad (ah-ah)
모두 털어내면 편할 거야 (ah-ah)
You'll feel better once you tell me everything (ah-ah)
눈물 섞인 짜증도 내게 풀어봐
Tell me all your nagging mixed with tears
I′ll be your enemy, enemy
I′ll be your enemy, enemy
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
The words that bothered you at night, night
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
Even if they come back to me, gently, gently
전부 위로해줄게 괜찮아 괜찮아
I'll comfort all of it so it's okay
I'll be your enemy, enemy
I'll be your enemy, enemy
쉽게 상처받는 너의 마음이 마음이
Your easily hurt heart, heart
아물어질 있다면 아무리 아무리
If it can heal, even however
아픈 말도 전부 괜찮아 말해봐
Even painful words, say it all, I'm okay
I′ll be your enemy
I′ll be your enemy
솔직해도 좋아 (ah-ah)
You can be honest (ah-ah)
괜찮다는 말을 하진 (ah-ah)
Don′t tell me you're okay again (ah-ah)
언제나 행복할 없는 거야 (ah-ah)
You can't always be happy (ah-ah)
슬픔을 털어놔 줄래 내게 내게
Shall I tell you your sorrows? Me all, all to me
혼자 외로운 날들, 많이 괴로운 날들
Lonely days when I'm alone, many troublesome days
너의 안에 가득 매일 참아온 눈물
The tears you endured every day in your room
내가 감싸 안아 (안아)
I'll wrap them all up (hold)
괜찮아, 괜찮아
It's okay, it's okay
I'll be your enemy, enemy
I'll be your enemy, enemy
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
The words that bothered you at night, night
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
Even if they come back to me, gently, gently
전부 위로해줄게 괜찮아 괜찮아
I'll comfort all of it so it's okay
I'll be your enemy, enemy
I'll be your enemy, enemy
쉽게 상처받는 너의 마음이 마음이
Your easily hurt heart, heart
아물어질 있다면 아무리 아무리
If it can heal, even however
아픈 말도 전부 괜찮아 말해봐
Even painful words, say it all, I'm okay
I′ll be your enemy
I′ll be your enemy
무관심한 시선 차가워져 가도
Even if your indifferent gaze gets colder
너만은 따스히 바라봐주길
I just want to warmly watch you
괜찮아 애써 바꾸지 않아도
It's okay, I don't have to try to change you
너만큼은 사랑해주기를
I just want to love you
I′ll be your enemy, enemy
I′ll be your enemy, enemy
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
The words that bothered you at night, night
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
Even if they come back to me, gently, gently
전부 위로해줄게 괜찮아 괜찮아
I'll comfort all of it so it's okay
I'll be your enemy
I'll be your enemy
(I′ll be your, enemy, enemy) 내게 말해줄래
(I′ll be your, enemy, enemy) Talk to me
(I'll be your enemy, еnemy) 아프지 않게
(I'll be your enemy, enemy) Not to hurt anymore
(I′ll be your enеmy, enemy) 너의 편이 될게
(I′ll be your enemy, enemy) I'll be on your side
내가 위로가 돼줄 테니, I'll be your enemy
I'll be there for you, I'll be your enemy





Writer(s): Yu Hwang, David Brook, Brooke Ellen Tomlinson, Noah Patrick Conrad, Tae Won Park


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.