Paroles et traduction TAEYANG feat. TEDDY - Prayer

Prayer

Let me say Uh-Oh
널 향해 외치는 맘
사랑이란 두 글자로는 너무 부족한
Let me say Uh-Oh
나 아닌 네가 내 안에 살아 숨쉬고 있어
(너 만이 이런 날 가질 수 있어)
네 숨을 맡을 때
너를 안을 때
그 속에 영원함을 느껴
너는 나의 마지막이란 걸
죽는 날까지 You're my girl
내게 후회란 건 없어
I know I'm crazy in love
네 미소가 날 다시 살게 해
그 무엇도 두려워 마
널 위한 내 기도가
하늘에 닿을 테니까
Let me say Uh-Oh
널 향해 외치는 맘
'사랑'이란 두 글자로는 너무 부족한
Let me say Uh Oh
나 아닌 네가 내 안에 살아 숨쉬고 있어
(너 만이 이런 날 가질 수 있어)
가끔은 세상이
우리 둘 사이를 갈라놓으려 해도
나는 절대 흔들리지 않아
쉽게 포기하지 않아
내 두 손을 놓지는 마
Cause you're my lady
이 벅찬 가슴이 날 지금 살게 해
그 무엇도 겁내지마
간절한 내 기도가
우릴 지켜줄 테니까
널 잡을 때면 느껴지는 온 몸 속 그 전율이
쓰디쓴 내 아픔들을 새 하얗게 날려 버리지
네 운명에 입맞춘 난 Soldier, Baby I got you
우린 세상과의 다툼에 맞서 함께 Ride through
똑 같은 만남에 지쳤지만 넌 달라
아직도 못다해준 사랑이 내겐 더 많아
너는 Sky, 나는 땅
나는 태양, 너는 달
You and I we so fly
그댄 Bonnie, 나는 Clyde
그토록 원해왔던
매일 밤 꿈꿔왔던
그런 사랑이 너야
이젠 영원히 멈출 순 없어 Baby
You can count on me yeah

Prayer

Let me say Uh-Oh
My heart screams to you
The word love is too small to describe
Let me say Uh-Oh
You are not me, but you live and breathe inside of me
(Only you can have this effect on me)
When I smell your breath
When I hold you
I feel Your everlastingness
You are my last
Till the day I die, You're my girl
I have no regrets
I know I'm crazy in love
Your smile keeps me alive
Don't be afraid of anything
My prayers for you
Will reach heaven
Let me say Uh-Oh
My heart screams to you
The word 'love' is too small to describe
Let me say Uh Oh
You are not me, but you live and breathe inside of me
(Only you can have this effect on me)
The world
Sometimes tries to separate us
But I will never waver
I will never give up
Don't let go of my hand
Cause you're my lady
This pure heart keeps me alive
Don't be afraid of anything
My fervent prayers
Will protect us
When I hold you, I feel the thrill throughout my body
It makes my bitter pain fade away
I am a Soldier, Baby I got you, I'm destined to be with you
We will ride through the fight against the world together
I'm tired of meeting the same people, but you are different
I still have more love to give to you
You are the Sky, I am the earth
I am the sun, you are the moon
You and I we so fly
You are Bonnie, I am Clyde
I wanted someone like this so badly
I have been dreaming about someone like this every night
You are that kind of love
Now we can't stop forever, Baby
You can count on me yeah