Paroles et traduction TAEYEON feat. DEAN - Starlight

Starlight

Love is amazing
Ah...
You are my starlight, 내 맘을 비춰, uh
함께 있으면 온종일 꿈꾸는 기분
You are my starlight, 참 행복해져
선물 같아 너란 사랑
혼자가 익숙했던 회색 빛의 나의 하루에
사뿐히 다가와선 날 두드린 그 날을 기억해
빛처럼 날 비춰 어둠에서 나를 깨우곤
닫힌 맘의 창을 열어 줬어
내 눈에 비친 잔뜩 찡그린, yeah
어색한 얼굴 뒤로 조금씩 웃어보던 너
사랑스러워, 참을 수 없었지, oh
기적처럼 발견한 넌, 늘 미소 짓게 해, you're my starlight...
You are my starlight, 내 맘을 비춰, uh
함께 있으면 온종일 꿈꾸는 기분
You are my starlight, 참 행복해져
선물 같아 너란 사랑
아무런 의미 없던 아주 사소한 일상들도
처음 본 세상처럼 새로운 느낌 난 매일 놀라
어느새 날 바꿔 텅 비어 있던 내 얼굴 위로
새로운 날 그려 줘
You are my starlight, 내 맘을 비춰, uh (you, you, you, you, you, you)
함께 있으면 온종일 꿈꾸는 기분
You are my starlight, 참 행복해져 (oh, no no no no)
선물 같아 너란 사랑 (선물 같아)
맘이 흐린 날에도
맑게 개어 너를 본 순간
오직 너만으로 충분해
널 그저 바라만 봐도
입가에 번지는 기쁨
이토록 날 웃게 할 한 사람 너뿐이야!
You are my starlight, 감출 수 없어 (ooh...)
함께 있으면 내 맘이 춤추는 기분
You are my starlight, 참 감사해져
꿈만 같아 너란 사랑
You are my starlight
My emotion, you feel me
별처럼 빛나는 나를 봐, oh
매일 깨달아...
You're my starlight, yeah...
Mmh, yeah (oh yeah)
My baby, baby, mmh...

Звездный свет

Любовь – это удивительно
Ах...
Ты мой звездный свет, освещаешь мое сердце, uh
Когда мы вместе, я чувствую, будто весь день вижу сны
Ты мой звездный свет, я становлюсь такой счастливой
Твоя любовь – как подарок
В мои серые, привычные к одиночеству дни
Ты легко подошел и постучался в мою дверь, я помню тот день
Ты осветил меня, как свет, разбудил меня от тьмы
И открыл окно в мое закрытое сердце
Я вижу в своих глазах, yeah
Твое слегка нахмуренное, смущенное лицо, которое постепенно начинало улыбаться
Ты такой милый, я не могла устоять, oh
Ты – чудо, которое я нашла, ты всегда заставляешь меня улыбаться, ты мой звездный свет...
Ты мой звездный свет, освещаешь мое сердце, uh
Когда мы вместе, я чувствую, будто весь день вижу сны
Ты мой звездный свет, я становлюсь такой счастливой
Твоя любовь – как подарок
Даже самые незначительные, бессмысленные вещи
Кажутся мне новыми, как будто я вижу мир впервые, я каждый день удивляюсь
Ты незаметно изменил меня, на моем пустом лице
Ты рисуешь новый день
Ты мой звездный свет, освещаешь мое сердце, uh (ты, ты, ты, ты, ты, ты)
Когда мы вместе, я чувствую, будто весь день вижу сны
Ты мой звездный свет, я становлюсь такой счастливой (oh, no no no no)
Твоя любовь – как подарок (как подарок)
Даже в пасмурные дни моего сердца
Небо проясняется, когда я вижу тебя
Только тебя мне достаточно
Мне достаточно просто смотреть на тебя
Чтобы на моем лице расцветала улыбка
Только ты один можешь заставить меня так улыбаться!
Ты мой звездный свет, я не могу это скрыть (ooh...)
Когда мы вместе, мое сердце танцует
Ты мой звездный свет, я так благодарна
Твоя любовь – как сон
Ты мой звездный свет
Мои чувства, ты чувствуешь меня
Посмотри на меня, я сияю, как звезда, oh
Я понимаю это каждый день...
Ты мой звездный свет, yeah...
Mmh, yeah (oh yeah)
Мой малыш, малыш, mmh...