Paroles et traduction Tak-Z feat. Hisatomi - Dancehall Girl
Dancehall
Girl
She′s
perfect
Девушка
из
дэнсхолла
она
идеальна
Dancehall
Girl
Come
to
my
place
Девушка
из
дэнсхолла
Иди
ко
мне
ふらちな君はどうして
почему
ты,
фурачина?
そんなBeautiful
No...
Такое
прекрасное
"нет"...
Babyこっちおいで
悩みは置いといて
детка,
иди
сюда
и
оставь
свои
проблемы
позади.
隠れて手を繋いで
2人の世界へ
Спрячься
и
держись
за
руки
в
мире
из
2 человек
真夜中のHigh
way
飛ばして君とFry
to
the
sky
Лети
высоко
посреди
ночи,
Лети
с
тобой
в
небо.
君を抱きたい
Uyeh
a
so
mi
say
Я
хочу
обнять
тебя
Uyeh
a
so
mi
say
君に届けこの胸の高鳴り
доставь
его
тебе.
忘れちゃないぜ肌の重なり
я
не
забуду
слои
своей
кожи.
抱き合う時やっぱりマッパがいい
когда
мы
обнимаем
друг
друга,
Маппа
все-таки
хороша.
真冬でも身を寄せりゃあったかい
даже
посреди
зимы
тепло,
если
ты
останешься
со
мной.
夜の会話に
また花咲き
Цветы
снова
расцветают
в
разговоре
ночи,
君の香水かすめる鼻先
твои
духи,
твой
нос.
このチャンスは逃すな待ったなし
не
упусти
свой
шанс.
今決めなきゃ形無し玉なし
я
должен
решить
прямо
сейчас:
никаких
фигур,
никаких
шаров.
君とみたアナ雪
その後には別の穴行き
ты
видел
Анну
Сноу,
а
потом
пошел
в
другую
яму.
ディフェンスかわし君を股抜き
беззащитна.
テクはメッシ並み
夜のサッカー好き
тек-это
как
Месси,
он
любит
футбол
по
ночам.
気持ちまさぐり
濡れたはまぐり...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
おっと語りすぎたなあらすじ
О,
ты
слишком
много
говорил
об
этом.
とにかく君を知った私
так
или
иначе,
я
знал
тебя.
その身体に溺れてカナヅチ
Come‼︎
Я
тону
в
этом
теле
и
кончаю
Канадзучи!︎
Dancehall
Girl
She's
perfect
Девушка
из
дэнсхолла
она
идеальна
Dancehall
Girl
Come
to
my
place
Девушка
из
дэнсхолла
Иди
ко
мне
ふらちな君はどうして
почему
ты,
фурачина?
そんなBeautiful
No...
Такое
прекрасное
"нет"...
Babyこっちおいで
悩みは置いといて
детка,
иди
сюда
и
оставь
свои
проблемы
позади.
隠れて手を繋いで
2人の世界へ
Спрячься
и
держись
за
руки
в
мире
из
2 человек
真夜中のHigh
way
飛ばして君とFry
to
the
sky
Лети
высоко
посреди
ночи,
Лети
с
тобой
в
небо.
君を抱きたい
Uyeh
a
so
mi
say
Я
хочу
обнять
тебя
Uyeh
a
so
mi
say
悲しい顔など見たくはないで
я
не
хочу
видеть
печальное
лицо.
一晩中包むよ愛で
я
заверну
его
в
любовь
на
всю
ночь.
この勝負に尽くすよマイベスト
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
чтобы
выиграть
эту
игру.
今夜は2人だけの祭典
Сегодня
вечером
празднуют
только
2 человека
ひとりぼっちの寝床はサイレンス
Одна
лишь
кровать
молчит.
寂しさは治せないサイエンス
наука
не
может
вылечить
одиночество.
ベイビー病気こじらせちゃ大変
детка,
тяжело
заболеть.
ドクターは俺しかいないです
я
единственный
доктор.
そうときまったら
(Move
your
body)
Когда
это
произойдет
(двигайте
телом).
ワンダーランドに
(素泊まり)
В
Стране
Чудес
(ночлег)
君の体を
(ギュッと抱き)
держи
свое
тело
крепко.
そっとエスコート風呂場に
Мягко
проводите
в
ванную
комнату
サヨナラしようぜ
(涙と)
Давай
попрощаемся
(со
слезами).
次のエピソードに
(旅立とう)
переходим
к
следующему
эпизоду.
プリンセス今夜は
(ありがと)
принцесса
сегодня
вечером
(Спасибо)
またどっかに行こうぜ明日も
Again‼︎
Пойдем
завтра
опять
куда-нибудь!︎
Dancehall
Girl
She′s
perfect
Девушка
из
дэнсхолла
она
идеальна
Dancehall
Girl
Come
to
my
place
Девушка
из
дэнсхолла
Иди
ко
мне
ふらちな君はどうして
почему
ты,
фурачина?
そんなBeautiful
No...
Такое
прекрасное
"нет"...
Babyこっちおいで
悩みは置いといて
детка,
иди
сюда
и
оставь
свои
проблемы
позади.
隠れて手を繋いで
2人の世界へ
Спрячься
и
держись
за
руки
в
мире
из
2 человек
真夜中のHigh
way
飛ばして君とFry
to
the
sky
Лети
высоко
посреди
ночи,
Лети
с
тобой
в
небо.
君を抱きたい
Uyeh
a
so
mi
say
Я
хочу
обнять
тебя
Uyeh
a
so
mi
say
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tak-z, Takashi Komori
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.