Paroles et traduction TANK 呂建忠 - Eagle
我無知徬徨
迷糊了方向
I
was
lost,
confused,
and
didn't
know
where
to
go
你使我像迷航的船
看見了燈塔
You
guided
me
like
a
lighthouse,
helping
me
see
my
way
在這世界上
迷惑太猖狂
In
this
crazy
world,
deception
runs
rampant
你使我冷靜像獵鷹一樣
學會去判斷
You
gave
me
the
focus
of
an
eagle,
teaching
me
to
discern
and
make
wise
choices
我腳前的光在你話語裡得著盼望
Hope
fills
me
as
I
walk
in
the
light
of
your
word
當我張開翅膀你與我同在飛翔
When
I
spread
my
wings,
you
soar
alongside
me
我們盤旋
in
the
sky
We
soar
in
the
sky
像獵鷹般的不懈怠
Like
eagles,
we
remain
vigilant
火力全開
change
my
life
Full
throttle,
you
transform
my
life
你的能力無可取代
Your
power
cannot
be
matched
我們盤旋
in
the
sky
We
soar
in
the
sky
像獵鷹般的不懈怠
Like
eagles,
we
remain
vigilant
火力全開
change
my
life
Full
throttle,
you
transform
my
life
大能的手改變
灰暗的未來
Your
mighty
hand
turns
my
bleak
future
into
one
filled
with
hope
在這世界上
迷惑太猖狂
In
this
crazy
world,
deception
runs
rampant
你使我冷靜像獵鷹一樣
學會去判斷
You
gave
me
the
focus
of
an
eagle,
teaching
me
to
discern
and
make
wise
choices
我腳前的光在你話語裡得著盼望
Hope
fills
me
as
I
walk
in
the
light
of
your
word
當我張開翅膀你與我同在飛翔
When
I
spread
my
wings,
you
soar
alongside
me
我們盤旋
in
the
sky
We
soar
in
the
sky
像獵鷹般的不懈怠
Like
eagles,
we
remain
vigilant
火力全開
change
my
life
Full
throttle,
you
transform
my
life
你的能力無可取代
Your
power
cannot
be
matched
我們盤旋
in
the
sky
We
soar
in
the
sky
像獵鷹般的不懈怠
Like
eagles,
we
remain
vigilant
火力全開
change
my
life
Full
throttle,
you
transform
my
life
大能的手改變
灰暗的未來
Your
mighty
hand
turns
my
bleak
future
into
one
filled
with
hope
我們盤旋
in
the
sky
We
soar
in
the
sky
像獵鷹般的不懈怠
Like
eagles,
we
remain
vigilant
火力全開
choose
the
life
Full
throttle,
we
choose
life
你的能力無可取代
Your
power
cannot
be
matched
我們盤旋
in
the
sky
We
soar
in
the
sky
像獵鷹般的不懈怠
Like
eagles,
we
remain
vigilant
火力全開
change
my
life
Full
throttle,
you
transform
my
life
大能的手改變
灰暗的未來
Your
mighty
hand
turns
my
bleak
future
into
one
filled
with
hope
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benny Andersson, Bjoern K Ulvaeus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.