Paroles et traduction TANKARD - Endless Pleasure

My head is light
Relieved of all the pressure
No need to fight
′Cause life is endless pleasure!

My mind is free
I found a hidden treasure
That makes me see
And life is endless pleasure

It's endless pleasure!
It′s endless pleasure!

I'm rolling, I'm reeling
Scratch ′till my skin is peeling!
Cold sweat soaks all my covers
And in my bed I′m wheeling!

I'm twisting, I′m shaking,
I feel my soul is breaking!
I'm tossing and I′m turning
But still my mind keeps yearning!

I owe this shot
Powers beyond all measure
Fell like a God
My life is endless pleasure

It's endless pleasure!
It′s endless pleasure!

I'm screaming, I'm crying!
My body′s slowly dying!
And as my heart stops beating
Breath ceases with a sighing!

It′s endless pleasure!
It's endless pleasure!

I′m safe and warm
This cold, cruel world around me
Can't do me harm
Now life is endless pleasure

It′s endless pleasure!
It's endless pleasure!
It′s endless pleasure!
It's endless pleasure!
It's endless pleasure...

У меня светлая голова.
Освобожден от всего давления.
Не нужно бороться.
Потому что жизнь-это бесконечное удовольствие!

Мой разум свободен.
Я нашел спрятанное сокровище.
Это заставляет меня видеть.
А жизнь-это бесконечное удовольствие.

Это бесконечное удовольствие!
Это бесконечное удовольствие!

Я катаюсь, меня шатает.
Царапай, пока моя кожа не облезет!
Холодный пот пропитывает все мои одеяла.
И я кружусь в своей постели!

Я извиваюсь, я дрожу,
Я чувствую, что моя душа разрывается!
Я ворочаюсь и ворочаюсь.
Но мой разум продолжает тосковать!

Я должен сделать этот выстрел.
Силы превышающие всякую меру
Пал, как Бог.
Моя жизнь-бесконечное удовольствие.

Это бесконечное удовольствие!
Это бесконечное удовольствие!

Я кричу, я плачу!
Мое тело медленно умирает!
И когда мое сердце перестает биться ...
Дыхание прекращается со вздохом!

Это бесконечное удовольствие!
Это бесконечное удовольствие!

Я в безопасности и тепле.
Этот холодный, жестокий мир вокруг меня.
Ты не можешь причинить мне вреда.
Теперь жизнь-это бесконечное удовольствие.

Это бесконечное удовольствие!
Это бесконечное удовольствие!
Это бесконечное удовольствие!
Это бесконечное удовольствие!
Это бесконечное удовольствие...