TANKARD - Slipping from Reality - traduction des paroles en russe

Slipping from Reality - TANKARDtraduction en russe




Slipping from Reality
Соскальзывая с реальности
I, born into a circle
Я, рожденный в круговороте,
I will lose not my way
Не собьюсь с пути,
I give my best by trying
Я стараюсь изо всех сил,
I have a lot to say
Мне многое нужно сказать.
Searching! I′m trying! The fear of failure
Ищу! Стараюсь! Страх неудачи
Succeed before I die
Преодолеть до того, как умру.
I feel the pressure on me
Я чувствую давление на меня,
I've lost my mind today
Я потерял рассудок сегодня.
Refrain:
Припев:
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Living for the "Great Escape"
Живу ради "Великого побега",
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Looks like it may be too late
Похоже, слишком поздно.
Lord, gonna call upon you
Господи, взываю к тебе,
I need your help today
Мне нужна твоя помощь сегодня.
Why do you fail to answer?
Почему ты не отвечаешь?
I′ll find another way
Я найду другой путь.
Searching! I'm trying! Resignation
Ищу! Стараюсь! Смирение.
I hold my bottle high
Я высоко держу свою бутылку.
I feel my self-worth dying
Я чувствую, как умирает моя самооценка,
With eyes closed and a sigh
С закрытыми глазами и вздохом.
Refrain:
Припев:
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Living for the "Great Escape"
Живу ради "Великого побега",
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Looks like it may be too late
Похоже, слишком поздно.
I, born into a circle
Я, рожденный в круговороте,
I will lose not my way
Не собьюсь с пути,
I give my best by trying
Я стараюсь изо всех сил,
I have a lot to say
Мне многое нужно сказать.
Searching! I'm trying! The fear of failure
Ищу! Стараюсь! Страх неудачи
Succeed before I die
Преодолеть до того, как умру.
I feel the pressure on me
Я чувствую давление на меня,
I′ve lost my mind today
Я потерял рассудок сегодня.
Refrain:
Припев:
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Living for the "Great Escape"
Живу ради "Великого побега",
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Looks like it may be too late
Похоже, слишком поздно.
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Living for the "Great Escape"
Живу ради "Великого побега",
Slipping from reality
Соскальзываю с реальности,
Looks like it may be too late
Похоже, слишком поздно.





Writer(s): Andreas Geremia, Andreas Gutjahr, Frank Thorwarth, Olaf Zissel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.