Paroles et traduction Tarin - 그대내게오면

그대내게오면

그대 내게 오면
큰 선물이죠
이젠 나의 맘이 반기죠
아직 난 준비가 되지 않았죠
전의 날 만날 준비를

너와 적어도 두 번의 가을을
보낼 수 있다면 얼마나 좋을까
공허한 내 맘에 충분히 너로
가득 찰 수 있지 않을까

모두 알고 있죠
다 말해줘요
그래, 늘 영원하진 않죠
또 생각보다 빨리 다가와요
약속한적 없었는데

너와 적어도 두 번의 가을을
보낼 수 있다면 얼마나 좋을까
비어버린 내 맘에 충분히 너로
가득 찰 수 있지 않을까

If You Come to Me

If you come to me
It's a big gift
Now my heart is happy
I'm not ready yet
Preparing to meet the old me

I hope I can spend at least two autumns with you
How nice would it be
With you in my empty heart
Can't it be filled enough

I know it all
Tell me
Yes, it's not always forever
It comes faster than you think
I didn't promise anything

I hope I can spend at least two autumns with you
How nice would it be
With you in my empty heart
Can't it be filled enough