Paroles et traduction TAU feat. Zeus - Made in serce
Odsuń
się
od
pacjenta
Отойдите
от
пациента
Wciśnij
przycisk
"wyładowanie"
Нажмите
кнопку
"разряд"
To
legenda,
a
nie
mitologia
Это
легенда,
а
не
мифология
Wchodzę
z
chirurgiem
Zeusem
do
serca
Я
вхожу
с
хирургом
Зевсом
в
сердце
Żyję
z
Jezusem,
Królem
Miłosierdzia
Я
живу
с
Иисусом,
царем
милосердия
Potwierdzam,
dotykamy
Twojego
osierdzia
Подтверждаю,
мы
трогаем
ваш
перикард
Wchodzę
w
serca
jak
Religa,
choć
to
nie
jest
religia
Я
вхожу
в
сердца,
как
Religa,
хотя
это
не
религия
Migotanie
już
widać,
Bracie
zaczynam
Мерцание
уже
видно,
братец.
Nacinam
ten
sumienia
żylak,
szybko,
bo
serce
ucichło
Я
быстро
резанула
по
жилке,
потому
что
сердце
затихло.
Rozpocznij
reanimację
Начать
реанимацию
Reanimacja,
pacjent
zasłabł
Реанимация,
пациент
потерял
сознание
To
defibrylacja
załamanych
serc
na
klatkach
Это
дефибрилляция
разбитых
сердец
на
клетках
30
wersów
i
dwaj
raperzy
30
стихов
и
два
рэпера
Mamy
parze
przenośnie
- transplantacja
У
нас
пара
переносная-пересадка
30
uciśnięć
i
dwa
wdechy
30
компрессий
и
два
вдоха
To
taka
melorecytacja
która
ma
Cię
wskrzesić
Это
мелорецитация,
которая
должна
воскресить
тебя.
Jak
jeden
Jezus,
co
nie
ma
sobie
równych
Как
один
Иисус,
который
не
имеет
себе
равных
Jak
wejdzie
Zeus,
to,
wyrówna
Wam
pulsy
Когда
Зевс
войдет,
он
уравнит
ваши
импульсы.
Siostro
podaj
mi
rym,
wyczyszczę
nim
Сестра,
дай
мне
рифму,
я
ее
почищу.
Zapchane
tętnice
zepsutej
krwi
Забитые
артерии
испорченной
крови
Bit,
zalany
tłuszczem
jak
płytka,
głęboka
płytka,
"psychodializa"
Бит,
залитый
жиром,
как
неглубокий,
глубокий
налет,
"психодиализ"
Trzeba
zapłacić
za
grzechy,
bypass
Вы
должны
заплатить
за
грехи,
обход
Przerywam
bębny,
patrz
pan,
perkusista
Я
прерываю
барабаны,
смотрите,
барабанщик
Reperkusje,
naraperujemy
ci
serce
duchem
Последствия,
мы
надерем
тебе
сердце
духом
(Doktorze
Zeusie,
przywieźli
pacjenta)
(Доктор
Зевс,
они
привезли
пациента)
(Wrrruum!)
Zeszłe
CD
werżnęło
mi
się
w
mostek
(Wrrruum!)
Последний
CD
werżnęło
мне
в
грудь,
Troskliwy
miś
ma
dziś
zejście
w
CV...
Must
dead
У
заботливого
медведя
сегодня
есть
спуск
в
резюме...
Must
dead
Okey,
krwawy
okres
to
był,
ale
ci,
co
krzyczeli
mi
"YOLO",
przegrali
Окей,
кровавый
период
был,
но
те,
кто
кричал
мне
"Йоло",
проиграли
Wtedy
byłem
solo
w
oku
cyklonu
Тогда
я
был
соло
в
глазу
циклона
Dziś
biorę
wdech
pełną
piersią
jak
Lolo
Ferrari
Сегодня
я
вдыхаю
полной
грудью,
как
Лоло
Феррари
Breathe!
Nie
musisz
wołać
"cheese",
bracie
przy
robieniu
mi
zdjęcia
Breathe!
Тебе
не
нужно
кричать
"сыр",
брат,
фотографируя
меня
Po
uśmiechu
jak
u
Kota
z
Cheshire
ewidentnie
widać
По
улыбке,
как
у
Чеширского
Кота,
видно,
Że
spadł
mi
Kamil
z
serca
Что
у
меня
с
сердца
упала
Камилла
Na
koncertach
cała
moja
sekcja
- patrz
na
pierwsze
skrzypce
На
концертах
весь
мой
раздел-см.
первую
скрипку
Sztuka
to
setny
raz,
bez
znieczulenia
brać
swoje
serce
w
szczypce
Искусство-это
в
сотый
раз,
без
анестезии
взять
свое
сердце
в
клещи
Aortę
jak
pępowinę
traktuje
tu
mój
DJ...
Cut!
Аорту,
как
пуповину,
лечит
мой
диджей...
Кат!
Wydałem
całe
moje
mońce
na
rejs
po
Styksie
Я
потратил
все
свои
деньги
на
круиз
по
Стиксу
Cerber
teraz
reaguje
na
"siad!"
Цербер
теперь
реагирует
на
"сидеть!"
Długa
pozioma
linia?
(Aaaaaaa!)
Mnie
nudzi
spacja
Длинная
горизонтальная
линия?
(Aaaaaaa!)
Мне
скучно
пробел
Znów
na
salonach
śmigam
Опять
на
салонах
Флик
"Ha!
Ha!"
Resuscytacja!
"Ха!
Ха!"Реанимация!
Nowa
talia,
moje
serce
"pik,
pik"
bije
w
dłoni
mi,
czy
to
samobójstwo?
Новая
талия,
мое
сердце
"лопата,
лопата"
бьется
в
моей
руке,
это
самоубийство?
Aztecki
styl,
nie
bój
o
mnie
nic
- wykupiłem
sobie
Auto
Cuzco
Ацтекский
стиль,
Не
бойся
за
меня
ничего
- я
купил
себе
машину
Куско
Tyle
czasu
dryfowałem
poza
Łódką,
że
zmienił
mi
się
akcent
Я
так
долго
дрейфовал
за
пределами
лодки,
что
у
меня
изменился
акцент.
"Przyszedłem,
spojrzałem,
wy-grall-em
- angielski
pacjent
"Я
пришел,
я
посмотрел,
вы-grall-em-Английский
пациент
Wygadałem
całe
impulsy
na
karcie
szpitalnej
Я
сказал
все
импульсы
в
больничной
карточке.
Ale
śmierć
mnie
nie
słucha
Но
смерть
не
слушает
меня
Złamane
serce
przyniosło
mi
tace
z
hajsem
do
łóżka...
Разбитое
сердце
принесло
мне
в
постель
подносы
с
деньгами...
Serce
nie
sługa?
Сердце
не
раб?
Bzdura.
Już
aparatura
tu
robiła
"pp-ss-ttt-yy"
Ерунда.
Уже
аппаратура
здесь
делала
"ПП-СС-ттт-уй"
Zamawiali
karawan
na
popołudnie,
ujadały
dumne
psy
i
Ty
Заказывали
катафалк
на
полдня,
выгоняли
гордых
собак
и
ты
Ale
"pssst!"
Nie
mów
nikomu
- duch
w
domu
znowu
jest
- swayze
Но
" pssst!"Не
говори
никому-Призрак
в
доме
снова
- Суэйзи
Wytopiłem
swoje
serce
z
lodu,
hokej?
Wayne
gretzky
Я
выплавил
свое
сердце
из
льда,
хоккей?
Уэйн
Гретцки
Bóg
- czy
to
on
dał
mi
szansę?
Miało
być
"blau",
było
"C-k!
C-k!"
Бог-это
он
дал
мне
шанс?
Это
должно
было
быть
"Блау",
это
было
" С-К!
C-k!"
Siemanko
Tau,
jak
słychać
nas
w
CK?
Привет,
Тау,
как
дела
в
ЦК?
Halo,
proszę
Pana?
Здравствуйте,
Сэр?
Proszę
Pana,
pobudka!
Пожалуйста,
Господа,
подъем!
Dzień
dobry,
wybudzony
pacjent
ze
śpiączki?
Podpisz
Доброе
утро,
очнувшийся
пациент
из
комы?
Подписать
Rehabilitacja
nastąpi,
odlicz
Реабилитация
будет,
вычтите
Miał
pan:
zawał,
wylew,
zator,
naraz,
faza,
Ty
У
вас
были:
инфаркт,
инсульт,
эмболия,
сразу,
фаза,
вы
Nie
uwierzysz,
ledwoś
przeżył
Ты
не
поверишь,
едва
выжил.
Jak
Zeus
wjechał
toś
się
lekko
zjeżył
Когда
Зевс
въехал,
он
слегка
съежился.
No
niestety
teraz
musisz
pokutować
Ну,
к
сожалению,
теперь
вы
должны
покаяться
Za
szlugi,
za
dragi,
za
alko,
za
brak
Boga
За
шуги,
за
наркотики,
за
алкоголь,
за
отсутствие
Бога
Co,
slogan?
To
karta
pacjenta
Что,
слоган?
Это
карта
пациента.
Tu
nie
ma
metafor
to
prosto
recepta
Здесь
нет
метафор
это
прямой
рецепт
Nie
jeden
już
trafił
na
ten
ostry
dyżur
Не
один
уже
попал
в
эту
больницу
Tu
jest
prosty
wybór
wiesz
życie
lub,
synu
Вот
простой
выбор
вы
знаете
жизнь
или,
сын
Co
Cię
będę
straszył
i
tak
umrzesz
Что
я
буду
тебя
пугать
и
так
ты
умрешь
Dbaj
o
to
serce
nim
straci
swe
funkcje
Береги
свое
сердце,
пока
оно
не
потеряло
свои
функции.
Kochaj
i
szanuj
ludzi,
czyń
dobro
Любите
и
уважайте
людей,
делайте
добро
Praktykuj
wiarę
bez
tego
znów
padniesz
nieżywy,
masz
wypis
Практикуй
веру
без
этого
ты
снова
падешь
мертвым,
у
тебя
есть
выписка
No
idź,
masz
wolną
wolę,
pamiętaj
tylko
Давай,
у
тебя
есть
свободная
воля,
просто
помни
Że
każda
prawdziwa
zmiana
rozpoczyna
się
w
serduchu,
prawda?
Что
каждое
реальное
изменение
начинается
в
сердце,
не
так
ли?
Można
powiedzieć,
że
jest
Made
in
Serce
Можно
сказать,
что
это
сделано
в
сердце
Przez
największego
Producenta
serc
we
wszechświecie
Величайшим
производителем
сердец
во
Вселенной
Kiedy
coś
się
zepsuje
to
oddajesz
to
na
gwarancje
do
tego
Когда
что-то
ломается,
вы
отдаете
это
на
гарантии
для
этого
Który
tą
rzecz
stworzył,
tak?
Который
создал
эту
вещь,
верно?
Tak
samo
jest
człowiekiem
Так
же
человек
Zwróć
się
do
Stworzyciela
a
ofiaruje
Ci
nowe,
wielkie
serducho
Обратитесь
к
Создателю,
и
он
предложит
вам
новое
большое
сердце
Masz
moją
wieczystą
gwarancję
Siostro
i
Bracie
У
тебя
есть
моя
бессрочная
гарантия,
сестра
и
брат.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zdolny
Album
Remedium
date de sortie
13-06-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.