Paroles et traduction TAU - Last Minute

Last Minute

Wczoraj nie należy do mnie
Jutro jest bardzo niepewne
Mam tylko dzisiaj
Więc dzisiaj pomyślę o czasie
I co mi przyniesie
Każda godzina to jest Last Minute
Każda minuta to jest Last Minute
Każda sekunda to jest Last Minute
Moje Last Minute
Tyle wiem

A gdybyś umiał cofnąć czas
Aż do dziecięcych dni
Do najpiękniejszych chwil
I mógłbyś przeżyć jeszcze raz
Tą najpiękniejszą z nich
A serce zacznie bić
Przeszłość nie powtórzy się
A jutro może nie być nas, nie być nas już
Przeszłość nie powtórzy się
Dość już straconych szans i niespełnionych snów

Nie mamy czasu na tracenie czasu, do czasu to było zabawne
Wole zawczasu pomyśleć o czasach ostatnich, a będę na czasie
Te stare czasy minęły, a czasami marzę, by cofnąć się w czasie
I w międzyczasie tu tracę tę szanse, by z czasem nawiązać współprace

Co by było gdyby to by było Last Minute?
Co byś uczynił w niej?
Co by było gdyby to by było Last Minute
Za chwile przyjdzie kres
Czas na decyzje, co jest korzystne, co niekorzystne jest
Każda minuta może być ostatnią, a po niej nastąpi śmierć
Tyle wiem

Nie ma w tej ofercie podróży po czasach
Bo nie mamy władzy nad czasem, czasowo brak
Mam nadzieję, że wrócisz po wczasach i czasem zatrzymasz zegarek
Bo stając w prawdzie nie staje czas
Czasem nie liczę się z czasem totalnie
I tracę godziny, minuty, sekundy, nie patrzę na tarcze
I wskazówki idą na marne i dalej wydaje mi się, że stanie na żądanie
Tymczasem ja mylę pogoń z ucieczką przed samym sobą
Nie dogonię, Logos jest ponadczasową mocą
A ja czasem na logikę myślę
Goni mnie śmierć czy ucieka mi życie?
Uciekam przed śmiercią czy gonię za życiem?
Uśmiercać życie czy przeżyć swą śmierć?
Uciekać przed gonitwą czy gonić co uciekło?
Ja wierzę, że przyjmiesz ten chleb - bierz i jedz!

To nieprawda, że czas leczy rany
Tak naprawdę to czas sam w sobie jest martwy
Jak coś co nie żyje może nas ożywić?
Czas to nie pieniądz, nie wypłacisz go ze szklanej szyby
I nawet jeśli te słowa to metafora
To nie zmieni postaci tej rzeczy czas to constans
W swoim czasie czas się z Tobą policzy
Od dzisiaj licz się z czasem, znajdź zegarmistrza
Można zmienić definicje lecz natury nie
Można przeżyć swoje życie jak i śmierć, więc
Czas na decyzje jak sam je przeżyjesz i kto będzie dawał mu sens
Mówią, że gandzia spowalnia, mówią, że bragga powala
Mówią, że kasa wyzwala
Mówię Ci, że Jezus pozwala spowalniać czas i powalać szatana
Tak mnie wyzwala w tych chorych czasach

A czas kiedyś stanie i dla mnie
I tylko on ma te moc włączyć mnie na zawsze
Niewykorzystane szanse będą mi katem
Nie znam dnia ani godziny, jak czas biegnę dalej
Czas ucieka, wieczność czeka czeka na mnie
Czy poczeka kiedy stanę i upadnę?
Nie chce czekać aż przegram, wybieram
Przyszłość i przeszłość odeszła, liczy się teraz!

Co by było gdyby to by było Last Minute?
Co byś uczynił w niej?
Co by było gdyby to by było Last Minute
Za chwile przyjdzie kres
Czas na decyzje, co jest korzystne, co niekorzystne jest
Każda minuta może być ostatnią, a po niej nastąpi śmierć
Tyle wiem

Któregoś dnia będzie dawno po czasie
A ja stanę przed faktem, że to On stanie dla mnie
Całe życie wtedy stanie przed oczami
Co się wtedy stanie, gdy nie będę w stanie ocalić się?
Całe swoje życie zabijałem czas
Teraz nie czas mnie zabije, a Jego brak
Mój zegarek stanie się sekundantem
W jakim będę stanie kiedy zacznie się odliczanie, Panie?
On jest poza czasem, ja czasem poza nim
A poza Tobą nie ma nic
To nie czas bywa dla mnie przeszkodą
Tylko ja, ja który czasem zapomina, żeby żyć
Nie chce więcej tracić czasu
Nie mam na to czasu, nie chce sam siebie za to winić
Nie chce obwiniać zegarków, że nie miałem czasu
To jest moje Last Minute!

A jeśli to mój ostatni dzień na ziemi?
Jutro nie otworzę oczu, światło nie rozszerzy źrenic
Jeszcze raz popatrzę na niebo
Zachód słońca mnie rozpromieni
I przypomnę sobie dlaczego
Kiedyś tak zechciałem uwierzyć
W to, że warto kochać i warto żyć
Warto siebie oddawać tym
Którzy pragną byś obok był
Kiedy każdy opada z sił
Każdy dzień daje szanse by
Świat pozmieniać na lepsze
Wykorzystam okazje dziś
Bo mogę nie mieć następnej

My musimy żyć już na zawsze
My musimy żyć już na zawsze
My musimy żyć już na zawsze
My musimy żyć już na zawsze

Last Minute

Yesterday doesn't belong to me
Tomorrow is very uncertain
I only have today
So today I'll think about time
And what it will bring me
Every hour is the Last Minute
Every minute is the Last Minute
Every second is the Last Minute
My Last Minute
That's all I know

And if you could turn back time
Back to childhood days
To the most beautiful moments
And you could relive
The most beautiful of them
And the heart will start to beat
The past will not repeat itself
And tomorrow we may not be here, we may not be here anymore
The past will not repeat itself
Enough of lost chances and unfulfilled dreams

We don't have time to waste time, it was fun until now
I prefer to think about the last times in advance, and I'll be on time
Those old times have passed, and sometimes I dream of going back in time
And in the meantime I'm losing this chance, to cooperate with time

What if this was the Last Minute?
What would you do in it?
What if this was the Last Minute
The end will come in a moment
Time for decisions, what is beneficial, what is not
Every minute can be the last, and after it comes death
That's all I know

There is no time travel in this offer
Because we have no power over time, there is a temporary lack of it
I hope you'll come back after your vacation and sometimes stop the clock
Because standing in truth time doesn't stand still
Sometimes I totally disregard time
And I lose hours, minutes, seconds, I don't look at the dials
And the hands go to waste and I still think it will stand on demand
Meanwhile, I confuse the chase with escape from myself
I won't catch up, Logos is a timeless power
And I sometimes think logically
Is death chasing me or is life running away from me?
Am I running away from death or chasing after life?
To kill life or to survive one's death?
To run away from the chase or chase what has run away?
I believe that you will accept this bread - take it and eat!

It is not true that time heals wounds
In fact, time itself is dead
How can something that is not alive revive us?
Time is not money, you won't cash it out of a glass pane
And even if these words are a metaphor
It will not change the form of this thing time is a constant
Time will settle accounts with you in its own time
From today on, count on time, find a watchmaker
You can change definitions, but not nature
You can experience both your life and death, so
It's time to decide how you will experience them yourself and who will give them meaning
They say weed slows down, they say bragga knocks down
They say money liberates
I'm telling you that Jesus allows you to slow down time and knock down the devil
He liberates me in these sick times

And time will stand still for me one day
And only he has the power to turn me on forever
Missed opportunities will be my executioner
I don't know the day or the hour, as time goes on
Time is running out, eternity awaits me
Will it wait when I stand and fall?
I don't want to wait until I lose, I choose
The future and the past are gone, what matters is now!

What if this was the Last Minute?
What would you do in it?
What if this was the Last Minute
The end will come in a moment
Time for decisions, what is beneficial, what is not
Every minute can be the last, and after it comes death
That's all I know

One day it will be long overdue
And I will face the fact that He will stand for me
My whole life will then stand before my eyes
What will happen then, when I am unable to save myself?
All my life I've been killing time
Now it's not time that will kill me, but the lack of it
My watch will become my second
In what state will I be when the countdown begins, Lord?
He is beyond time, I am sometimes beyond Him
And there is nothing beyond You
It's not time that is an obstacle for me
Only me, me who sometimes forgets to live
I don't want to waste any more time
I don't have time for that, I don't want to blame myself for it
I don't want to blame the clocks for not having time
This is my Last Minute!

And if this is my last day on earth?
Tomorrow I won't open my eyes, the light won't dilate my pupils
I'll look at the sky one more time
The sunset will brighten me up
And I will remember why
Once I wanted to believe so much
That it is worth loving and it is worth living
It is worth giving yourself to those
Who want you to be around
When everyone is running out of strength
Every day gives a chance to
Change the world for the better
I will take the opportunity today
Because I may not have another one

We must live forever
We must live forever
We must live forever
We must live forever