Paroles et traduction TAYANNA - Сила

Сила

Я вже не боюсь
Ні себе, ні ворогiв
Я стала, ким хотiла
Просто доторкнись
Я тебе так жду
Я зовсiм iнакше
Вiдчуваю своє тiло
У-у-у, хвилина, мов день
У-у-у, коли немає моїх пiсень
Сила моя у тобi
Сила моя iз тобою
Хто для тебе я, скажи?
Хто ти поруч iз зi мною?
Сила моя у тобi
Сила моя iз тобою
Цiлий Всесвiт у менi
Коли поруч ти зi мною
Я вже не боюсь
Ні слiв, ні поглядiв
Я маю, що хотiла
Ти - мiй оберiг,
Мiй усмiх i сонця схiд
Я йду за тобою
Розправивши крила
А-а-а, хвилина, мов день
Е-а-а, коли немає моїх пiсень
Сила моя у тобi
Сила моя iз тобою
Хто для тебе я, скажи?
Хто ти поруч iз зi мною?
Сила моя у тобi
Сила моя iз тобою
Цiлий Всесвiт у менi
Коли поруч ти зi мною
У-у-у, хвилина, мов день
А-а-а, коли немає моїх пісень
Сила моя у тобi
Сила моя iз тобою
Хто для тебе я, скажи?
Хто ти поруч iз зi мною?
Сила моя у тобi
Сила моя iз тобою
Цiлий Всесвiт у менi
Коли поруч ти зi мною
Коли поруч ти зі мною...

Strength

I'm no longer afraid
Neither of myself nor enemies
I became who I wanted to be
Just touch me
I'm waiting for you so
I'm completely different
I feel my body
Ooh, a minute feels like a day
Ooh, when my songs are absent
My strength is in you
My strength is with you
Who am I to you, tell me?
Who are you next to me?
My strength is in you
My strength is with you
The whole Universe is within me
When you're by my side
I'm no longer afraid
Neither of words nor glances
I have what I wanted
You are my amulet,
My smile and the sunrise
I follow you
With my wings spread
Aah, a minute feels like a day
Eeh, when my songs are absent
My strength is in you
My strength is with you
Who am I to you, tell me?
Who are you next to me?
My strength is in you
My strength is with you
The whole Universe is within me
When you're by my side
Ooh, a minute feels like a day
Aah, when my songs are absent
My strength is in you
My strength is with you
Who am I to you, tell me?
Who are you next to me?
My strength is in you
My strength is with you
The whole Universe is within me
When you're by my side
When you're by my side...