Heart Off My Sleeve - TB Nino traduction en allemand

Heart Off My Sleeve

Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa

Uh, goin' through this one, goin' through the same shit, huh-whoa
Fuckin' with this, huh, fuckin' with the same bitch, huh
She the only that put up with a nigga, everybody else left, can't blame them
Streets got cold, no blanket, seen shit and I ain't been the same since, yeah

Normally I have me a blunt, but I just been chillin', I'm done with the drugs, yeah
And that's includin' the cup, I really ain't sippin', I'm done with the mud (I'm done with the mud)
Normally I be with your slut, but I don't even want her 'cause she not the one (she not the one)
Normally I be with these nigga, but I don't even fuck with 'em niggas be bunk

Learnin' from all my mistakes, I can't be doin' that shit no more, we ain't young
Every day a young nigga wake gotta go get cake, ain't nobody gon' get it but us
Brother say, "Rap ain't workin'", so he on the same old shit tryna trap 'til it bust
My other lil' brother been eatin' 'em yerks like food, and it been fuckin' him up (been fuckin' him up)

Got pain inside me too, so I can't judge him, nah (can't judge 'em, nah)
Pops had told me some hoes cool, but I can't love 'em all (I can't love 'em all)
Huh, got me right back on that bullshit, takin' my "Heart Off My Sleeve", huh
Pops told me I was goin' out sad, guess I was too naive, huh

Young nigga woke up got in that bag, put shit in the safe like Veeze, huh
Nigga gon' stab my back, then tell me they love me, like, "What do you mean?" (Like, what do you mean?)
Nigga tryna bite my hand, tryna eat off my plate, that's the story of greed (huh)
You was 'posed to be my friend? But you the main reason I'm fightin' my demon

Goin' through this one, goin' through the same shit (same old shit)
Fuckin' with this, huh, fuckin' with the same bitch, huh
She the only that put up with a nigga, everybody else left, can't blame them
Streets got cold, no blanket, seen shit and I ain't been the same since (whoa, what?)

Normally I have me a blunt, but I just been chillin', I'm done with the drugs (I'm done with the drugs yeah)
And that's includin' the cup, I really ain't sippin', I'm done with the mud (I'm done with the mud, yeah)
Normally I be with your slut, but I don't even want her 'cause she not the one (she not the one)
Normally I be with these nigga, but I don't even fuck with 'em niggas be bunk (niggas be bunk, huh-huh-huh)

Herz von der Seele

Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa

Uh, ich mach das durch, mach den gleichen Scheiß durch, huh-whoa
Hab mich darauf eingelassen, huh, mit der gleichen Schlampe, huh
Sie ist die Einzige, die mich erträgt, alle anderen sind gegangen, kann es ihnen nicht verübeln
Die Straßen wurden kalt, keine Decke, hab Sachen gesehen und bin seitdem nicht mehr derselbe, yeah

Normalerweise rauche ich einen Joint, aber ich habe mich entspannt, ich bin fertig mit den Drogen, yeah
Und das schließt den Becher ein, ich trinke wirklich nicht mehr, ich bin fertig mit dem Sirup (ich bin fertig mit dem Sirup)
Normalerweise bin ich mit deiner Schlampe zusammen, aber ich will sie nicht mal, weil sie nicht die Richtige ist (sie ist nicht die Richtige)
Normalerweise bin ich mit diesen Typen zusammen, aber ich hänge nicht mal mit ihnen ab, die Typen sind falsch

Ich lerne aus all meinen Fehlern, ich kann diesen Scheiß nicht mehr machen, wir sind nicht mehr jung
Jeden Tag, wenn ein junger Typ aufwacht, muss er Geld verdienen, niemand sonst wird es tun, außer uns
Bruder sagt: "Mit Rap klappt es nicht", also macht er den gleichen alten Scheiß und versucht, bis zum Durchbruch zu dealen
Mein anderer kleiner Bruder hat die Pillen wie Essen gefressen, und es hat ihn fertig gemacht (es hat ihn fertig gemacht)

Ich habe auch Schmerz in mir, also kann ich ihn nicht verurteilen, nein (kann ihn nicht verurteilen, nein)
Papa hat mir gesagt, dass manche Frauen cool sind, aber ich kann sie nicht alle lieben (ich kann sie nicht alle lieben)
Huh, hat mich wieder in diesen Mist reingezogen, nehme mein "Herz von der Seele", huh
Papa sagte mir, ich würde traurig enden, schätze, ich war zu naiv, huh

Junger Typ wachte auf, kam an die Kohle, packte Sachen in den Safe wie Veeze, huh
Ein Typ wird mir in den Rücken fallen und mir dann sagen, dass er mich liebt, so: "Was meinst du?" (So, was meinst du?)
Ein Typ versucht, meine Hand zu beißen, versucht, von meinem Teller zu essen, das ist die Geschichte der Gier (huh)
Du solltest mein Freund sein? Aber du bist der Hauptgrund, warum ich gegen meine Dämonen kämpfe

Mach das durch, mach den gleichen Scheiß durch (den gleichen alten Scheiß)
Hab mich darauf eingelassen, huh, mit der gleichen Schlampe, huh
Sie ist die Einzige, die mich erträgt, alle anderen sind gegangen, kann es ihnen nicht verübeln
Die Straßen wurden kalt, keine Decke, hab Sachen gesehen und bin seitdem nicht mehr derselbe (whoa, was?)

Normalerweise rauche ich einen Joint, aber ich habe mich entspannt, ich bin fertig mit den Drogen (ich bin fertig mit den Drogen, yeah)
Und das schließt den Becher ein, ich trinke wirklich nicht mehr, ich bin fertig mit dem Sirup (ich bin fertig mit dem Sirup, yeah)
Normalerweise bin ich mit deiner Schlampe zusammen, aber ich will sie nicht mal, weil sie nicht die Richtige ist (sie ist nicht die Richtige)
Normalerweise bin ich mit diesen Typen zusammen, aber ich hänge nicht mal mit ihnen ab, die Typen sind falsch (die Typen sind falsch, huh-huh-huh)