TBNY feat. Epik High - L.I.E. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TBNY feat. Epik High - L.I.E.




L.I.E.
L.I.E.
1)
1)
You Are My Life! 다른 여자와는 다른 Type!
You Are My Life! Other women are different types!
눈에 반했다는 말은 모두가 Fuckin' Lie
I fell in love at first sight is a fucking lie
남자들의 어깨 믿지말아 PocKet 속엔 이미 다른 여자들이
Don't trust men's shoulders, there are other women in their pockets
가득 찼대 여자들은 어때 남자들을 찰때 친구 이상으론
What about women? Men are just chatting, and they are not friends
생각한적 없대 절대적 법칙은 아니래도 멈칫!
Thinking of it as an absolute rule, stop!
멋지게 용기한번 내보려다 좆돼
Try to be more handsome and brave, but it's fucked up
뜨거운 햇빛 비치는 아침 미친 교장의 마지막은 10분
Crazy headmaster in the morning with hot sunshine, the last 10 minutes
구슬픈 입씨름은 간판의 도예 고지식의 배부름은 입시의 노예
Sad quarrel is a sign of pottery, pedantic fullness is a slave to the college entrance exam
)
)
Ah! Shit! TBNY 믿지마라 미친 나만의 L.I.E.
Ah! Shit! Don't trust TBNY, my crazy L.I.E.
L.I.E. 여기 거짓의 본거지 보나마나 뻔한 나만의 해코지
L.I.E. Here is the origin of lies, It's obvious, my wicked strategy
Ah! Shit! EpikHigh 믿지마라 미친 나만의 L.I.E.
Ah! Shit! Don't trust EpikHigh, my crazy L.I.E.
L.I.E. 여기 거짓의 본거지 보나마나 뻔한 나만의 해코지
L.I.E. Here is the origin of lies, It's obvious, my wicked strategy
2)
2)
사랑은 향기를 남기고 아픔은 추억으로 가지고
Love leaves a fragrance, and pain carries memories
간다는 좆까시고 스친 과거는 소각이죠
All the bullshit is gone, and the past is burned
모든 남자란 허풍의 배는 (한때는) 애때는 패는 개들
All men are vain (once) they are puppies and losers
너! 나! 그렇게들 놀았는지 자랑하니? fuck battle
Why are you and I so surprised? Fuck battle
티비 라디오 에픽쇼 외관의 광채는 제끼고
TV, radio, epic show, the brilliance of the facade is removed
현실을 돌아보면 애리고 메는 세상 고통의 대피소
Looking back at reality, it's a shelter for the pain and suffering of the world
3)
3)
하늘을 믿어 하느님을 믿어 하지만 목사를 믿지못해
Believe in the sky, believe in God, but I don't believe in the pastor
복사해논 봉투가 수십가지 되는데 높게서는 건물안에
There are dozens of envelopes, and the buildings are high
낮아지는 믿음안에 이교회를 탈퇴
In the declining belief, I quit this church
누구네 누구네 집안은 아주높은 변호사를 배출 성적은 A+
Whose family is it? A very high-ranking lawyer with excellent grades
그친구 상판은 고사 재물 재수씨는 예술 but 알고보니
His friend Shangpan is not to mention, the talented and wealthy are art, but you know
통장엔 상당한 지출 국전센에 8층 122호 사기쳐먹은 내돈 이제
There is a lot of money in the account, 8th floor, room 122, the money I was cheated of now
다시 뱉어 정말 미쳐 모두 겉과 속이 틀려 헛다리 짚은 나는
Spit it out again, I'm really crazy, everyone is different from the outside and the inside, I'm fooled, I'm
멍청이 됐어
An idiot
Break1)
Break1)
1 2 3 4 5 6 7 8
1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 F 7 G 8 H
4)
4)
조차 믿지 못해, 좆도 쉬지 못해,
I don't even believe me, oh, even my asshole doesn't rest,
수도물이 두려워서 씻지 못해 But I'm OK,
I'm afraid to wash with tap water But I'm OK,
친구들은 머리속에 숨쉬고
My friends are breathing in my head
삶은 비교적 행복해
My life is relatively happy.
해가 뜨고, 내가 죽고,
The sun is rising, I'm dead,
빈속에 진통제 때문에 아프고
My empty stomach hurts again because of the painkillers
Oh, I Was Good Just A Second Ago
Oh, I Was Good Just A Second Ago
Can I Get That Kentucky Fried Chicken To Go
Can I Get That Kentucky Fried Chicken To Go
집어치워 세상이 미워
Take it all away I hate the world
매니져 연락해서 스케쥴 비워
Contact the manager and clear my schedule
(넌 원래 스케쥴이 없자나)
(You don't have a schedule anyway)
Then I Quit Motherfucker, Goodbye!
Then I Quit Motherfucker, Goodbye!
Break2)
Break2)
Trust Nobody, Muthafuck Illuminati
Trust Nobody, Muthafuck Illuminati
Lodi Dodi, Rock Your Body, Crime Shit Like John Gotti
Lodi Dodi, Rock Your Body, Crime Shit Like John Gotti





Writer(s): Topbob, Mithra, Yankee, Tablo

TBNY feat. Epik High - Masquerade
Album
Masquerade
date de sortie
06-04-2006



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.