Paroles et traduction TBNY feat. Epik High - L.I.E.

L.I.E.

1)

You Are My Life! 다른 여자와는 다른 Type!
첫 눈에 반했다는 말은 모두가 Fuckin' Lie
남자들의 어깨 믿지말아 PocKet 속엔 이미 다른 여자들이
가득 찼대 여자들은 어때 남자들을 찰때 또 친구 이상으론
생각한적 없대 뭐 절대적 법칙은 아니래도 멈칫!
더 멋지게 용기한번 내보려다 좆돼
뜨거운 햇빛 비치는 아침 미친 교장의 마지막은 10분
구슬픈 입씨름은 간판의 도예 고지식의 배부름은 입시의 노예

)

Ah! Shit! TBNY 믿지마라 미친 나만의 L.I.E.
L.I.E. 여기 거짓의 본거지 보나마나 뻔한 나만의 해코지
Ah! Shit! EpikHigh 믿지마라 미친 나만의 L.I.E.
L.I.E. 여기 거짓의 본거지 보나마나 뻔한 나만의 해코지

2)

사랑은 향기를 남기고 아픔은 추억으로 가지고
간다는 말 다 좆까시고 스친 과거는 다 소각이죠
모든 남자란 허풍의 배는 (한때는) 애때는 애 패는 개들
너! 나! 왜 그렇게들 놀았는지 자랑하니? fuck battle
티비 라디오 에픽쇼 외관의 광채는 제끼고
현실을 돌아보면 애리고 목 메는 온 세상 고통의 대피소

3)

하늘을 믿어 하느님을 믿어 하지만 나 목사를 잘 믿지못해
복사해논 봉투가 수십가지 되는데 또 높게서는 건물안에
낮아지는 믿음안에 난 이교회를 탈퇴
누구네 누구네 집안은 아주높은 변호사를 배출 성적은 A+
그친구 상판은 고사 재물 재수씨는 예술 but 알고보니
통장엔 상당한 지출 국전센에 8층 122호 사기쳐먹은 내돈 이제
다시 뱉어 난 정말 미쳐 모두 겉과 속이 틀려 헛다리 짚은 나는
멍청이 됐어

Break1)

1 가 2 나 3 다 4 라 5 마 6 바 7 사 8 아

4)

나 조차 날 믿지 못해, 아 좆도 쉬지 못해,
수도물이 두려워서 씻지 못해 But I'm OK,
내 친구들은 머리속에 숨쉬고
내 삶은 비교적 행복해
해가 뜨고, 내가 죽고,
빈속에 진통제 때문에 또 배 아프고
Oh, I Was Good Just A Second Ago
Can I Get That Kentucky Fried Chicken To Go
다 집어치워 세상이 미워
매니져 연락해서 내 스케쥴 다 비워
(넌 원래 스케쥴이 없자나)
Then I Quit Motherfucker, Goodbye!

Break2)

Trust Nobody, Muthafuck Illuminati
Lodi Dodi, Rock Your Body, Crime Shit Like John Gotti

Л.О.ЖЬ.

1)

Ты - Моя Жизнь! Совсем не такая, как другие!
Всё это гребаная Ложь, что я влюбился с первого взгляда
Не верь речам мужиков, у них в карманах уже полно других,
забиты под завязку. А девушки что? Когда бросают парней, то даже не думают
оставаться друзьями. Не то чтобы это был абсолютный закон, но всё же!
Хотел вот взять, да и набраться смелости, но облажался.
Жаркое утреннее солнце, последние 10 минут болтовни чокнутого директора.
Жалобные перебранки у вывески гончарной мастерской, сытость от косности - рабы вступительных экзаменов.

)

Вот же дерьмо! Не верь TBNY, это моя сумасшедшая Л.О.ЖЬ.
Л.О.ЖЬ. Вот логово лжи, банальный вред самому себе.
Вот же дерьмо! Не верь EpikHigh, это моя сумасшедшая Л.О.ЖЬ.
Л.О.ЖЬ. Вот логово лжи, банальный вред самому себе.

2)

Любовь оставляет аромат, а боль несет воспоминания,
говорят они, ага, иди ты! Прошлое - это пепел.
Все мужики - корабли хвастовства (когда-то) были щенками, которые бьют других щенков.
Ты! Я! Зачем мы так себя вели? Хвастаемся этим? К черту битву.
Телевидение, радио, блеск EpikShow - всё в сторону.
Оглянись на реальность - хрупкое, душащее убежище боли всего мира.

3)

Верь в небо, верь в Бога, но я не очень-то верю в священников.
Десятки скопированных конвертов, а наверху, в здании,
уменьшается вера. Я покидаю эту церковь.
В семье такого-то, такого-то все сплошь высокие адвокаты, оценки A+.
Морда того парня - жертвенный алтарь, его жена - искусство, но, как оказалось,
на счету у них значительные расходы. 8 этаж, 122 номер в игровом центре - обманули меня, верните мои деньги.
Я схожу с ума. Внешность обманчива, я повелся на обман -
стал дураком.

Перерыв 1)

1 и 2 ты 3 да 4 ла 5 ма 6 ба 7 са 8 а

4)

Я сам себе не верю, блин, ни черта не могу отдохнуть,
боюсь воды из-под крана, не могу помыться, но я в порядке.
Мои друзья живут в моей голове,
а моя жизнь по сравнению с этим - счастье.
Солнце встает, я умираю,
опять болит живот от обезболивающих на голодный желудок.
Еще секунду назад всё было хорошо.
Можно мне жареную курочку из KFC с собой?
Да пошло оно всё, ненавижу этот мир.
Позвоню менеджеру, отменю все свои дела.
(У тебя и так нет дел.)
Тогда я ухожу, придурки, прощайте!

Перерыв 2)

Никому не верь, чертовы иллюминаты.
Лоди Доди, двигай телом, преступная хрень, как у Джона Готти.