both sides - TCM Optic traduction en allemand

both sides

("Lxnely")

Guess I had to be the bad guy at the wrong time
Now I'm tryna get me too high through the long nights
New Patek up on the right side, shining real nice
Got me gleaming up at midnight, make you go blind
Niggas tryna hop on this side, playing both sides
Shorty, shorty up on both sides, bumping Both Sides
Everybody want the smoke right, till it's on sight
Had to hit 'em with the dos sign, in a ghost ride
Niggas tryna hop on this side, playing both sides
"Shordie Shordie" up on both sides, bumping Both Sides
Everybody want the smoke right, till it's on sight
Had to hit 'em with the dos sign, in a ghost ride

Niggas tried to do the most, now they in a nosedive
Talking crazy at the shows, till we finna go live
This shit fire than a stir fry, feel like Ozai
Ferragamo on the front side, keep my soul tied
What you know about that

High step, quick breath, 'fore I take a left
Money DK strong, like it's hitting reps
All Baguette, VVS, banging on my chest
Dirty money in your duffy, it's gon' make a mess
I cant be the villain or the one to blame (Blame, blame)
Time is moving fast, like it cut the brakes (Brakes, brakes)
Now my grodies say I aint the same (Same, same)
Had 'em there to watch it all you should've seen they face (Face, face)
I looked back and prayed to God, I ain't to what to say (Say, say)
I could barely recognize me when I leave the stage (Stage, stage)

Guess I had to be the bad guy at the wrong time (Long time)
Now I'm tryna get me too high through the long nights (Nights, nights, night nights)
New Patek up on the right side, shining real nice (Nice, nice, nice, nice)
Got me gleaming up at midnight, make you go blind
Niggas tryna hop on this side, playing both sides
Shorty, shorty up on both sides, bumping Both Sides
Everybody want the smoke right, till it's on sight
Had to hit 'em with the dos sign, in a ghost ride
Niggas tryna hop on this side, playing both sides
"Shordie Shordie" up on both sides, bumping Both Sides
Everybody want the smoke right, till it's on sight
Had to hit 'em with the dos sign, in a ghost ride
(What you know about that)

Beide Seiten

("Lxnely")

Ich schätze, ich musste der Böse zur falschen Zeit sein
Jetzt versuche ich, mich durch die langen Nächte zu berauschen
Neue Patek auf der rechten Seite, sie glänzt richtig schön
Sie lässt mich um Mitternacht strahlen, macht dich blind
Diese Typen versuchen, auf diese Seite zu kommen, spielen auf beiden Seiten
Kleine, Kleine auf beiden Seiten, hört "Both Sides"
Jeder will den Rauch, bis er in Sicht ist
Musste sie mit dem Dos-Zeichen treffen, in einer Geisterfahrt
Diese Typen versuchen, auf diese Seite zu kommen, spielen auf beiden Seiten
"Shordie Shordie" auf beiden Seiten, pumpt "Both Sides"
Jeder will den Rauch, bis er in Sicht ist
Musste sie mit dem Dos-Zeichen treffen, in einer Geisterfahrt

Diese Typen versuchten, alles zu geben, jetzt sind sie im Sturzflug
Reden verrücktes Zeug bei den Shows, bis wir live gehen
Das Zeug ist heißer als ein Wok-Gericht, fühle mich wie Ozai
Ferragamo auf der Vorderseite, hält meine Seele gebunden
Was weißt du schon davon

Hoher Schritt, schneller Atemzug, bevor ich nach links abbiege
Geld wie DK, stark, als würde es Wiederholungen machen
Alles Baguette, VVS, hämmert auf meiner Brust
Dreckiges Geld in deiner Tasche, es wird ein Chaos anrichten
Ich kann nicht der Bösewicht sein oder der, dem man die Schuld gibt (Schuld, Schuld)
Die Zeit vergeht schnell, als hätte sie die Bremsen durchgeschnitten (Bremsen, Bremsen)
Jetzt sagen meine Kumpels, ich bin nicht mehr derselbe (derselbe, derselbe)
Hatte sie dort, um alles zu beobachten, du hättest ihre Gesichter sehen sollen (Gesichter, Gesichter)
Ich blickte zurück und betete zu Gott, ich wusste nicht, was ich sagen sollte (sagen, sagen)
Ich konnte mich kaum wiedererkennen, als ich die Bühne verließ (Bühne, Bühne)

Ich schätze, ich musste der Böse zur falschen Zeit sein (lange Zeit)
Jetzt versuche ich, mich durch die langen Nächte zu berauschen (Nächte, Nächte, Nächte)
Neue Patek auf der rechten Seite, sie glänzt richtig schön (schön, schön, schön, schön)
Sie lässt mich um Mitternacht strahlen, macht dich blind
Diese Typen versuchen, auf diese Seite zu kommen, spielen auf beiden Seiten
Kleine, Kleine auf beiden Seiten, hört "Both Sides"
Jeder will den Rauch, bis er in Sicht ist
Musste sie mit dem Dos-Zeichen treffen, in einer Geisterfahrt
Diese Typen versuchen, auf diese Seite zu kommen, spielen auf beiden Seiten
"Shordie Shordie" auf beiden Seiten, pumpt "Both Sides"
Jeder will den Rauch, bis er in Sicht ist
Musste sie mit dem Dos-Zeichen treffen, in einer Geisterfahrt
(Was weißt du schon davon)