Paroles et traduction TDB - Monalisa (feat. Posah)

Monalisa (feat. Posah)

I see you've got trust issues
All my efforts in vain like blood tissues
But I'm still wanting you, wanna be thrusting you
Back and forth, as I watch your body move
You're a 10, but you're one of a kind
You're all on my mind
I'm loving how your body's designed
Andale! Andale! I want you to ride for me
Love your curves, I want you to smile for me
I'm shooting my shots, cos you're a keeper
If your legs were the gospel, then I'm a believer
Kinda ironic that you turn man to sinner
I'm writing this song, you turn man to singer
Girl whatchu telling me?
I am mad over you, there's no remedies
I'll still feel the same way when I'm 70
Do you feel the same way? Cos I'm all about the matching energies

Ah Oh Monalisa
Oh Monalisa
Say you turn man to a sinner
Senorita
Oh Monalisa
Oh Monalisa
Say you turn man to sinner
Senorita

Fire with the way that you whine
Body on fleek no be lie
I can't withstand this temptation
Oh girl on your locay
Make I show show show
Rock your body so slow
I go bring trees make we blow
On a low
Je ka faji
Make I give you all my money
Hold you so close till the morning
Je ka faji
Make I give you all my money
Hold you so close till the morning

Ah Oh Monalisa
Oh Monalisa
Say you turn man to a sinner
Senorita
Oh Monalisa
Oh Monalisa
Say you turn man to sinner
Senorita

I knew I struck gold when I met you
When I look at you, I just wanna bless you
Yes, you
You're a 10 over 10. You passed the test boo
I really can't wait to say my vows and I do
Enjoy the times that we spend together
You're my sunshine, no matter the weather
Girl, I've got good intentions
Got a bad day? I can ease your tension
Whatchu telling me?

Ah Oh Monalisa
Oh Monalisa
Say you turn man to a sinner
Senorita
Oh Monalisa
Oh Monalisa
Say you turn man to sinner
Senorita

Oh Monalisa
Say you turn man to sinner
Senorita

Мона Лиза (feat. Posah)

Я вижу, у тебя проблемы с доверием,
Все мои старания напрасны, как окровавленные бинты.
Но я все еще хочу тебя, хочу обладать тобой,
Вперед и назад, наблюдая, как движется твое тело.
Ты — десятка, ты единственная в своем роде,
Ты все время в моих мыслях.
Мне нравится, как устроено твое тело.
Давай же! Давай же! Я хочу, чтобы ты покаталась на мне,
Люблю твои изгибы, я хочу, чтобы ты улыбалась мне.
Я использую свой шанс, потому что ты достойна этого,
Если бы твои ноги были Евангелием, то я был бы верующим.
Иронично, что ты превращаешь мужчину в грешника,
Я пишу эту песню, ты превращаешь мужчину в певца.
Девушка, что ты мне хочешь сказать?
Я схожу по тебе с ума, от этого нет лекарства.
Я буду чувствовать то же самое, когда мне будет 70,
Ты чувствуешь то же самое? Потому что для меня важна взаимность.

Ах, Мона Лиза,
О, Мона Лиза,
Ты превращаешь мужчину в грешника,
Сеньорита,
О, Мона Лиза,
О, Мона Лиза,
Ты превращаешь мужчину в грешника,
Сеньорита.

Огонь в твоих движениях,
Твое тело безупречно, не вру,
Я не могу противостоять этому искушению,
О, девочка, в твоем мире.
Позволь мне показать, показать, показать,
Покачать твое тело так медленно,
Я принесу травку, чтобы мы могли покурить,
Потихоньку.
Je ka faji (Останься со мной),
Я отдам тебе все свои деньги,
Буду держать тебя так близко до самого утра,
Je ka faji (Останься со мной),
Я отдам тебе все свои деньги,
Буду держать тебя так близко до самого утра.

Ах, Мона Лиза,
О, Мона Лиза,
Ты превращаешь мужчину в грешника,
Сеньорита,
О, Мона Лиза,
О, Мона Лиза,
Ты превращаешь мужчину в грешника,
Сеньорита.

Я знал, что нашел клад, когда встретил тебя,
Когда я смотрю на тебя, мне просто хочется благословить тебя,
Да, тебя.
Ты — 10 из 10. Ты прошла мой тест, детка.
Я действительно не могу дождаться, чтобы произнести свои клятвы и сказать "да".
Наслаждайся временем, которое мы проводим вместе,
Ты — мой солнечный свет, независимо от погоды.
Девочка, у меня хорошие намерения.
Плохой день? Я могу снять твое напряжение.
Что ты мне хочешь сказать?

Ах, Мона Лиза,
О, Мона Лиза,
Ты превращаешь мужчину в грешника,
Сеньорита,
О, Мона Лиза,
О, Мона Лиза,
Ты превращаешь мужчину в грешника,
Сеньорита.

О, Мона Лиза,
Ты превращаешь мужчину в грешника,
Сеньорита.