TEDE feat. Sir Mich - JESZCZE RAZ# - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TEDE feat. Sir Mich - JESZCZE RAZ#




JESZCZE RAZ#
ONCE AGAIN#
Ej, joł, człowieku, to jest Sir Mich na bicie
Hey, yo, man, this is Sir Mich on the beat
NWJ, Tede 2-0-2-4
NWJ, Tede 2-0-2-4
Celebrujmy hip-hop, o, o!
Let's celebrate hip-hop, oh, oh!
Jeszcze raz, hasz, #Danuta "Stenka"
Once again, hash, #Danuta "Stenka"
Jak pada punch w tych piosenkach, Ty klękasz
When punch falls in these songs, you kneel
Ta nuta piękna jest, lubisz boom bap?
This track is beautiful, do you like boom bap?
Wielu ludzi mówi dziś "Król wrócił, kurwa"
Many people say today "The king is back, damn"
Nawet jeśli gdzieś ktoś przekreślił mnie
Even if someone crossed me out somewhere
Jeśli po dziś dzień ma mi za złe
If to this day he holds it against me
Jeśli poci się na samej ksywki dźwięk
If he sweats at the sound of the nickname alone
To znaczy, że miałem rację
It means I was right
Jeśli ze mną jest ktoś, kto wspiera mnie
If someone is with me who supports me
To podnosi teraz ten znak se
Then raise this sign now
Dwie wiktorie połączone palcem, ej
Two victories connected by a finger, hey
NWJ na zawsze
NWJ forever
Jeszcze raz, hasz, #Maciej Musiał
Once again, hash, #Maciej Musiał
Starać się bardziej, jak robił tu Jacusia
Try harder, like Jacusia did here
Mama, tata, wiesz? Pusia siusiak
Mom, dad, you know? Pusia penis
W konsekwencji jest styl co skłania cię byś usiadł
As a result, there is a style that makes you want to sit down
Jestem MC, ty, i to dręczy ich
I am MC, you, and it torments them
Myśleli chwilę, że Miller tu wyręczy ich
They thought for a moment that Miller would help them out here
Pozostaje mi szyderczym być dziś
I'm left to be cynical today
Bo jestem tu by was zamęczyć, byczki
Because I'm here to torment you, little bulls
Chciałby z głowy mieć mnie niejeden cieć, wiem
More than one fool would like to get me off their heads, I know
Na końcowe mowy jest za wcześnie jeszcze
It's too early for final speeches
Zajawa nie schnie, man, plany niecne mam
The business doesn't dry up, man, I have evil plans
I chcę obecnie być obiektem westchnień
And I want to be the object of sighs right now
Mam tak samo jak ty, miasto moje a w nim... hej
I have the same as you, my city and in it... hey
Moich ludzi, mój film
My people, my movie
Ta, to NWJ, joł, joł
Yeah, this is NWJ, yo, yo
Nawet jeśli gdzieś ktoś przekreślił mnie
Even if someone crossed me out somewhere
Jeśli po dziś dzień ma mi za złe
If to this day he holds it against me
Jeśli poci się na samej ksywki dźwięk
If he sweats at the sound of the nickname alone
To znaczy, że miałem rację
It means I was right
Jeśli ze mną jest ktoś, kto wspiera mnie
If someone is with me who supports me
To podnosi teraz ten znak se
Then raise this sign now
Dwie wiktorie połączone palcem, ej
Two victories connected by a finger, hey
NWJ na zawsze
NWJ forever
Truski robią se muzeum z rapu, Skansen bardziej
The truskis are making themselves a museum of rap, more like an open-air museum
Fanów na mnie napuść, zrób mi cancel culture
Let the fans loose on me, give me a cancel culture
I nie ma na mnie Pannaceum, człowiek w masce także
And there's no Panaceum for me, a man in a mask too
To nie żaden diss, to w Fakcie jest, PiS
This is not a diss, it's in Fakty, PiS
Ja robię rapsy, gdy ty śpisz, ziom, ej
I'm making rap while you sleep, homie, hey
Bum, ksz, aaa, tyfy-tyfy, ej, peace joł
Boom, ksz, aaa, tyfy-tyfy, hey, peace yo
Do towarzystwa z towarzystwa to mam dystans
I have a distance from the society of the society
Wiem jak pizga to towarzystwo, to towar wszystko
I know how this society pisses, it's all goods
Ej, ta, to towar wszystko
Hey, yeah, it's all goods
Oh, ta, to towar wszystko
Oh, yeah, it's all goods
Ta, to towarzystwo to towar wszystko, ej
Yeah, this society is all goods, hey
Jeszcze raz, hasz, #Magda Masny
Once again, hash, #Magda Masny
Że Tede nagra płytę jak w dwa trzynastym
That Tede will record an album like in two thirteenths
Wróżę z kart se dziś, patrzę w gwiazdy
I'm reading the cards today, looking at the stars
Ostatni w przeglądarce wpis trzeci dwunasty
The last entry in the browser three twelfths
Ellimination nation, rap to spaceship
Elimination nation, rap is a spaceship
Dziesięc lat mija, ja mniejszy, to jak facelift
Ten years pass, I'm smaller, it's like a facelift
A tego dnia, to poczujmy się ważniejsi
And that day, let's feel more important
Wszyscy NWJ unieśmy
All NWJ raise
Nawet jeśli gdzieś ktoś przekreślił mnie
Even if someone crossed me out somewhere
Jeśli po dziś dzień ma mi za złe
If to this day he holds it against me
Jeśli poci się na samej ksywki dźwięk
If he sweats at the sound of the nickname alone
To znaczy, że miałem rację
It means I was right
Jeśli ze mną jest ktoś, kto wspiera mnie
If someone is with me who supports me
To podnosi teraz ten znak se
Then raise this sign now
Dwie wiktorie połączone palcem, ej
Two victories connected by a finger, hey
NWJ na zawsze
NWJ forever





Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.