Paroles et traduction Tee - Forever My Love
君が好きなんだ
Ah
I
love
you,
ah
いつまでも僕の
僕の隣にいて
Stay
by
my
side
forever,
my
love
适当な恋じゃない
本気の恋だ
This
is
not
a
fling,
it's
true
love
本気の恋だけど
叶わない恋もある
It's
true
love,
but
some
loves
are
unrequited
运転手が闻いた
"行き先はどちらですか？"
The
driver
asked,
"Where
to?"
あの子忘れることできる駅はありますか？
Is
there
a
station
where
I
can
forget
her?
デートを重ねた
君の好みを知ったよ
I
got
to
know
your
preferences
after
our
dates
初めて渡した
プレゼントのお返しは
热いキス
My
first
gift
to
you,
your
gift
in
return,
a
passionate
kiss
君が好きなんだ
Ah
I
love
you,
ah
今も届いていますか？
Does
it
still
reach
you
now?
绮丽な瞳
长い黒髪
その优しい声
Your
beautiful
eyes,
your
long
black
hair,
your
gentle
voice
语り切れないぜ
Ah
I
can't
express
it
all,
ah
二人で过ごした日々
The
days
we
spent
together
大丈夫
何度でも
信じ合える
Don't
worry,
we
can
believe
in
each
other
over
and
over
Forever
my
love
Forever
my
love
永远の恋はない
今だけの恋だ
There
is
no
eternal
love,
only
love
for
now
今しかない恋が
永远の爱になる
The
love
that's
only
for
now
becomes
eternal
love
ってか难しい事は
よくわかってないけれど
I
don't
really
understand
the
complicated
stuff
どんなことからも君を守るよ
But
I'll
protect
you
from
everything
约束したんだ
I
made
a
promise
たわいもない话
喧哗したり笑ったり
Trivial
conversations,
bickering
and
laughing
全ての时间が
爱しくて爱しくて
Every
moment
is
filled
with
love,
love,
love
また叫んでる
I'm
shouting
again
君が好きなんだ
Ah
I
love
you,
ah
僕の运命の人
My
soulmate
気が强い
男胜り
でも寂しがり屋
Strong-willed,
tomboyish,
but
you're
also
a
crybaby
これからもずっと
Ah
From
now
on,
ah
変わらないこの想い
My
love
for
you
will
never
change
大丈夫
何度でも
めぐり逢える
Don't
worry,
we
can
meet
again
and
again
二人なら
If
we're
together
梦をみていたよな景色が
The
dream
we
had
このままずっと
続くと思ってたから
I
thought
it
would
last
forever
だからこの先のスケジュールが埋まらないんだ
That's
why
my
schedule
is
empty
for
the
future
一分一秒
何もかも
长く感じるぜ！
Every
minute,
every
second,
feels
so
long!
君が好きなんだ
Ah〜
I
love
you,
ah
今も届いていますか？
Does
it
still
reach
you
now?
绮丽な瞳
长い黒髪
その优しい声
Your
beautiful
eyes,
your
long
black
hair,
your
gentle
voice
语り切れないぜ
Ah〜
I
can't
express
it
all,
ah
二人で过ごした日々
The
days
we
spent
together
大丈夫
何度でも
信じ合える
Don't
worry,
we
can
believe
in
each
other
over
and
over
Forever
my
love
Forever
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.