Paroles et traduction TEE feat. Bes - More & More
地鳴り響く
壮大な晴れ舞台がすぐ目の前にある
The
stage
is
calling,
hear
its
roar.
It's
time
for
wonders
and
applause
galore.
奇跡と感動の幕開けだ
ここに来れなかったあいつの分だって
This
moment,
with
its
magic
and
grace,
is
for
the
ones
we
hold
in
our
hearts
and
embrace.
今までの自分に打ち勝って
金ピカの笑顔を飾って
We've
triumphed
over
our
shadows
cast,
with
smiles
of
gold,
so
radiant
and
fast.
愛する人へ届けるぜ
選ばれし者達への応援歌
For
all
who
love,
we
sing
this
song,
a
battle
cry
for
those
to
whom
we
belong.
魂集めろ
旗を掲げろ
Unleash
your
spirit,
raise
the
flag,
重なり合う音
情熱の色に染まれ
As
melodies
unite,
let
passion
ignite.
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Burn
brighter,
roar
louder,
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Burn
brighter,
roar
louder.
たどり着いた場所はゴールじゃなくてスタート
This
stage
is
not
an
end,
but
a
dawn,
ただし
ここに立てることを
誇りに思ってる
And
standing
here,
we
feel
our
pride
strongly
spawned.
仲間たちからの
don't
give
up
Our
comrades'
cheers,
"Don't
give
up,
friends,"
家族からの
がんばってこ〜い!!
And
families'
calls,
"Go
forth
and
transcend!"
熱い気持ちを受け止めて
go
fight
With
hearts
ablaze,
we'll
fight
and
endure,
これは絶対負けられない戦い
This
battle,
we
must
win,
it's
for
sure.
魂集めろ
旗を掲げろ
Unleash
your
spirit,
raise
the
flag,
重なり合う音
情熱の色に染まれ
As
melodies
unite,
let
passion
ignite.
More
& More
燃え燃えろ
More
& More,
burn
brighter
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Burn
brighter,
roar
louder.
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Burn
brighter,
roar
louder
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Burn
brighter,
roar
louder.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bes, Ryosuke Imai, Singo Kubota, Sunny Boy, Tee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.