Paroles et traduction TEEN TOP - Date

Date

Woo woo woo woo woo woo
You're so beautiful to me
I can't stop thinkin' about you
This is how I feel about you
OK baby come on

두 눈이 마주쳐 서로 미소만 짓네
심장이 뛰어서 미칠 것 같은데
비누방울 터지는 것처럼
우리 사랑은 아름다워
네 달콤한 입술로 키스해줄래

너의 집 앞에 데려다 주고 돌아오는 길
너와의 입맞춤이 떠올라 갑자기 서버려
전화번호를 누르고 다시 나올 수 없니
너무 보고 싶은데 늦은 밤 헛소리해서 미안해

우리의 Date 사랑의 Date
짜릿하게 한 번 하면 또 하고 싶은
오늘은 beautiful day
낮이건 밤이건 어디건
사랑을 나눠요 매일 밤
낮이건 밤이건 남 몰래
오늘은 beautiful day

Hey my sweet 넌 너무나 달콤해서
끊을 수가 없어 너무 좋아 내 품에서
눈을 뜨는 네 모습에나 매일 놀래
그 모습은 마치 꼭 선녀와 같아서
혹시나 네가 날아가 버릴까
이게 꿈이라면 확 깨버릴까
매일매일이 나 조심스러워
그런 내 모습이 나 마음에 들어

너의 집 앞에 데려다 주고 돌아오는 길
너와의 입맞춤이 떠올라 갑자기 서버려
전화번호를 누르고 다시 나올 수 없니
너무 보고 싶은데 늦은 밤 헛소리해서 미안해

우리의 Date 사랑의 Date
짜릿하게 한 번 하면 또 하고 싶은
오늘은 beautiful day
낮이건 밤이건 어디건
사랑을 나눠요 매일 밤
낮이건 밤이건 남 몰래
오늘은 beautiful day

이리다가 와 baby kiss me darling
네 모든 게 너무 좋아
우는 네 모습부터 화내는 모습까지
어쩜 이리도 예쁜지 몰라
널 보고 있으면 하루도 일 분 같은데
늘 함께하고파 all day oh yeah eh

우리의 Date 사랑의 Date
짜릿하게 한 번 하면 또 하고 싶은
오늘은 beautiful day
낮이건 밤이건 어디건
사랑을 나눠요 매일 밤
낮이건 밤이건 남 몰래
오늘은 beautiful day

Свидание

Ву ву ву ву ву ву
Ты так прекрасна для меня
Не могу перестать думать о тебе
Вот что я чувствую к тебе
Ну же, детка, давай

Наши взгляды встретились, мы только улыбаемся друг другу
Сердце бьется так, что я схожу с ума
Как лопающиеся мыльные пузыри
Наша любовь прекрасна
Поцелуй меня своими сладкими губами

Я провожаю тебя до дома, и на обратном пути
Внезапно останавливаюсь, вспоминая наш поцелуй
Набираю твой номер и не могу сбросить
Я так скучаю, прости за глупости поздней ночью

Наше свидание, свидание любви
Оно такое волнующее, что хочется повторить
Сегодня прекрасный день
Днем или ночью, где угодно
Давай заниматься любовью каждую ночь
Днем или ночью, тайком
Сегодня прекрасный день

Эй, моя сладкая, ты такая сладкая, что
Я не могу остановиться, мне так хорошо в твоих объятиях
Я каждый день удивляюсь, когда ты открываешь глаза
Ты выглядишь как настоящая фея
Боюсь, что ты улетишь
Если это сон, боюсь проснуться
Я осторожен каждый день
И мне нравится быть таким

Я провожаю тебя до дома, и на обратном пути
Внезапно останавливаюсь, вспоминая наш поцелуй
Набираю твой номер и не могу сбросить
Я так скучаю, прости за глупости поздней ночью

Наше свидание, свидание любви
Оно такое волнующее, что хочется повторить
Сегодня прекрасный день
Днем или ночью, где угодно
Давай заниматься любовью каждую ночь
Днем или ночью, тайком
Сегодня прекрасный день

Подойди ближе, детка, поцелуй меня, милая
Мне нравится все в тебе
От твоих слез до твоей злости
Я не понимаю, как ты можешь быть такой красивой
Когда я смотрю на тебя, день пролетает как минута
Я хочу быть с тобой всегда, весь день, о да, эй

Наше свидание, свидание любви
Оно такое волнующее, что хочется повторить
Сегодня прекрасный день
Днем или ночью, где угодно
Давай заниматься любовью каждую ночь
Днем или ночью, тайком
Сегодня прекрасный день