TEEN TOP - NEXT YOU - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TEEN TOP - NEXT YOU




NEXT YOU
NEXT YOU
옆엔 너, 곁엔
You’re by my side, I’m by your side
언제부턴가 정해져 있던 공식
It’s a formula that’s been set for us since when?
익숙한 느낌 (oh, whoa-oh)
A familiar feeling (oh, whoa-oh)
하루 종일 하든지 이렇게까지
No matter what we do all day long, it’s like this
생각도 같은 건지? (같은 건지?)
Do we even think alike? (Think alike?)
신기한 느낌 (생각인지? Oh-oh)
It’s an uncanny feeling (Do we think alike? Oh-oh)
어쩌면 우린 흩어져 있던
Maybe we were scattered
서로가 찾던 퍼즐 조각들
Puzzle pieces looking for each other
비로소 완성된, one, one, one, one
Finally complete, one, one, one, one
이렇게 너와
You and I are always like this
고개를 돌려보면 just next, just next
When I turn my head, you’re just next, just next
여전히 unchanged, unchanged
Still unchanged, unchanged
항상 처음 같은 days and nights
Always like the first days and nights
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
네게, 네게
To you, to you
또다시 run back, run back
Run back, run back again
바로 지금처럼 언제나
Always like right now
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
With you (yeah, yeah, yeah, yeah)
With you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Wanna be with you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Wanna be with you (yeah, yeah, yeah, yeah)
당연한 이유 이대로만 걸어가
For obvious reasons, let’s walk like this forever
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
지나왔던 시간
The time we’ve spent together
가장 아름다운 순간
The most beautiful moments
돌아보면 매번 그곳엔
Looking back, you were always there
빠짐없이 너와 함께였단
Without fail, by my side
어디든 wanna go, 뭐든지 wanna do
Wanna go anywhere, wanna do anything
즐거워지니까 하고 있으면
Because it becomes enjoyable when I’m with you
가끔씩 모든 것이 꿈인 같아
Sometimes, it feels like it’s all a dream
(Oh-whoa, oh-whoa, oh)
(Oh-whoa, oh-whoa, oh)
봐도 어느새 자연스럽게
Without looking, I naturally
나란히 걷곤 약속한 것처럼
Walk side by side, like we promised
끝에 뜨는 해, 뒤엔 무지개
The sun rising at the end of night, a rainbow after rain
이렇게 너와
You and I are always like this
고개를 돌려보면 just next, just next
When I turn my head, you’re just next, just next
여전히 unchanged, unchanged
Still unchanged, unchanged
항상 처음 같은 days and nights
Always like the first days and nights
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
네게, 네게
To you, to you
또다시 run back, run back
Run back, run back again
바로 지금처럼 언제나
Always like right now
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
With you (yeah, yeah, yeah, yeah)
With you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Wanna be with you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Wanna be with you (yeah, yeah, yeah, yeah)
당연한 이유 이대로만 걸어가
For obvious reasons, let’s walk like this forever
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
이야기는 시작돼 (hey)
The story begins (hey)
어디까지 이어질지 기대돼 (hey)
I’m looking forward to seeing how far it goes (hey)
나와 함께해 앞으로도 go on
Stay with me, go on
까마득한 모든 날도
Even all the distant days
힘이 서로에게 기대
When we’re down, we’ll lean on each other
눈을 보며 서로에게 웃어줘, babe
Look into each other’s eyes and smile, babe
바라는 없어, 이대로면
I don’t want anything, this is enough
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
손이 닿는 곳에 just next, just next
You’re just next, just next within my reach
눈부셔 unchanged, unchanged (hoo)
You’re dazzling, unchanged, unchanged (hoo)
함께 라면 완벽하니까
It’s perfect because we’re together
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
Always, always (always)
Always, always (always)
향해 run back, run back (run back)
I’ll run back, run back to you (run back)
바로 자리를 찾아가
To find my place right next to you
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby
With you (yeah, yeah, yeah, yeah)
With you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Wanna be with you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Wanna be with you (yeah, yeah, yeah, yeah)
당연한 이유 이대로만 걸어가
For obvious reasons, let’s walk like this forever
Do it like that, do it like that, baby
Do it like that, do it like that, baby





Writer(s): Chris Wahle, Ryan Lawrie, Eun Jeong Kang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.